Перевод текста песни Soak It Up - Wussy

Soak It Up (оригинал)

You cut off your hair despite all the warnings
And burned all my letters on your concrete block
I wasn’t there when they found you in the morning
I found a bullet while you were finding God
I’ll take the blame
But drinking’s just too easy
And I can’t soak it up
When the memories start to run
I have a plan that could
Get us to the next town
But I never thought I’d drive this far
Without a gun
When the hurricane came I didn’t board the windows
I knew by the name it was coming for me
I wasn’t there when the sun came in the morning
I never had a reason to stay anyway
I’ll take the shot
Right between the eyes
But I just can’t soak it up
When the memories start to run
I have a plan that could
Get us through the next four summers
I never thought I’d drive this far
Without a gun

Впитай Это (перевод)

Вы отрезали волосы, несмотря на все предупреждения
И сожгла все мои письма на твоем бетонном блоке
Меня не было там, когда они нашли тебя утром
Я нашел пулю, пока ты искал Бога
Я возьму на себя вину
Но пить слишком легко
И я не могу впитать это
Когда воспоминания начинают работать
У меня есть план, который может
Отвезите нас в следующий город
Но я никогда не думал, что заеду так далеко
Без пистолета
Когда пришел ураган, я не влез в окна
Я знал по имени, что это придет за мной.
Меня не было там, когда утром взошло солнце
У меня никогда не было причин оставаться
я сделаю снимок
Прямо между глазами
Но я просто не могу впитать это
Когда воспоминания начинают работать
У меня есть план, который может
Проведите нас через следующие четыре лета
Я никогда не думал, что заеду так далеко
Без пистолета