Перевод текста песни Grand Champion Steer - Wussy

Grand Champion Steer (оригинал)

The way that you looked at the fair
The gleam in your eyes like you’d taken a dare
Right or wrong, it was a sin not to stare
Silver the tilt-a-whirl tossed
So many times that our bearings were lost
We rode on, regardless of cost
Grand champion steer,
I was waiting for wings to appear
All day long, i kept holding you near
I kept holding you
Higher the matterhorn climbed
I’d always imagined that mountain was mine
But the sides were bent, so i missed every time
This is heaven, the megaphone said
So many times that it went to my head
But the line moved on, and the moment was dead
Grand champion steer,
I was waiting for wings to appear
All day long, i kept holding you near
I kept holding you
The way that you looked, the affair
Was so goddamned obvious but i wasn’t there
Me, i was off spinning life out of wishes and air
Oh, grand champion steer,
I was waiting for wings to appear
All day long, i kept holding you near
I kept holding you

Гранд Чемпион Руль (перевод)

То, как вы смотрели на ярмарку
Блеск в твоих глазах, как будто ты решился
Правильно это или нет, грех было не смотреть
Серебряный наклонный вихрь бросил
Так много раз, что мы терялись
Мы ехали, невзирая на стоимость
Великий бык-чемпион,
Я ждал появления крыльев
Весь день я держал тебя рядом
Я продолжал держать тебя
Выше материк поднялся
Я всегда представлял себе, что эта гора была моей
Но бока были согнуты, так что я каждый раз промахивался
Это рай, сказал мегафон
Так много раз, что это ударило мне в голову
Но линия двигалась дальше, и момент был мертв
Великий бык-чемпион,
Я ждал появления крыльев
Весь день я держал тебя рядом
Я продолжал держать тебя
То, как вы выглядели, дело
Было так чертовски очевидно, но меня там не было
Я, я прял жизнь из желаний и воздуха
О, великий бык-чемпион,
Я ждал появления крыльев
Весь день я держал тебя рядом
Я продолжал держать тебя