Перевод текста песни Wrong Right Wrong - Ziggy Marley And The Melody Makers

Wrong Right Wrong (оригинал)

Some people got the wrong right
Some people got the right wrong
Some people got the wrong right
Some people got the right wrong
Wrong right
Some people got the right wrong
Some people got the wrong right
Some people got the right wrong
And they’re teaching their doctrine
To the children of today
Every mickle make a muckle
If you know what I say
Don’t be fooled by the fool
The trick that they play
And they know what is in their mind
They’re trying to prove instead of to find
Truth don’t hide in no valley
Truth don’t hide in no brook
Truth a hide in your heart
Woe onto them who cause iniquity
With chords of vanity, they call evil god
Put darkness for light;
bitter for sweet
Woe unto dem who are wise
In their own eyes, what a life
Behind the scene eyes nuh see
What governments hide
C.I.A should D.O.A., K.G.B.
should R.I.P.
That’s what on my mind
The bible was changed to suit King James
Many empty lies, hear say, hear say, hear say
John public blind, public want to know the truth today
And the world became this way
Because the trick in the trade
They refuse to see it, save the people pray
Doctrine where is your happiness
We’re in a slummy economic mess
Whole world is crying, whole world is dying
Some a dem, some a dem, some a dem
Some a dem, some a dem, some a dem
Some a dem
Some people don’t know
Some people don’t know
Some people don’t know
Some people don’t know

Неправильно Правильно Неправильно (перевод)

Некоторые люди неправильно поняли
Некоторые люди ошиблись
Некоторые люди неправильно поняли
Некоторые люди ошиблись
Неправильно
Некоторые люди ошиблись
Некоторые люди неправильно поняли
Некоторые люди ошиблись
И они учат своей доктрине
Сегодняшним детям
Каждый микл делает макл
Если вы знаете, что я говорю
Не ведитесь на дурака
Трюк, который они играют
И они знают, что у них на уме
Они пытаются доказать, а не найти
Истина не прячется ни в одной долине
Истина не прячется ни в одном ручье
Истина прячется в твоем сердце
Горе тем, кто делает беззаконие
Аккордами тщеславия они зовут злого бога
Поставь тьму за свет;
горький вместо сладкого
Горе тем, кто мудр
В их собственных глазах, что за жизнь
За кулисами глаза нух видят
Что скрывают правительства
ЦРУ должно D.O.A., К.Г.Б.
должен R.I.P.
Вот что у меня на уме
Библия была изменена, чтобы соответствовать королю Иакову
Много пустой лжи, слышишь, слышишь, слышишь, слышишь,
Джон, общественность слепая, общественность хочет знать правду сегодня
И мир стал таким
Потому что хитрость в торговле
Они отказываются видеть это, спасите людей, молящихся
Доктрина, где твое счастье
Мы находимся в трущобном экономическом беспорядке
Весь мир плачет, весь мир умирает
Кто-то дем, кто-то дем, кто-то дем
Кто-то дем, кто-то дем, кто-то дем
Какой-то дем
Некоторые люди не знают
Некоторые люди не знают
Некоторые люди не знают
Некоторые люди не знают