Перевод текста песни Winterhymn - Wolfchant

Winterhymn (оригинал)

This is the nature’s
Cold and powerful skin
Consecration
This is my unique ode
My winter hymn
Deep in the forest
I am still alive
Cold winds are blowing
Fast trough the night
I’m in the forest
So deep and alone
The snow is sparkling
In the white moonlight
Oh Mother Nature
A wolf is coming home
All the tress tower
Above me so high
And I am surrounded
By the mountains
I feel the pureness
Of the winter’s ice
Embraced from
Wilderness and silence
This is the nature’s
Cold and powerful skin
Consecration
Comes this night
This is my unique ode
My winter hymn
Deep in the forest
I am still alive
Ein Wolf streift durch die eiskalte Nacht
Zu entfachen ein Feuer, Ein Feuer strker
Als es jemals ward gebracht
Weil es von Gtterhand gemacht
Diese Flammen brennen
So heiss und so stark
Schliessen dich ein mit ihrer Kraft
Sie werden dich fesseln mit ihrer
Schnheit und Macht
Bis sie dir die Freiheit verschafft
All my thoughts I leave free run
I’m surrounded by the mountains
So high and wonderful they guide me
Trough the path of my
Inner pacification
The sun is slowly disappearing
All is covered deep red like blood
I feel the world is going to change the face
Back to the roots of our old gods
This is the nature’s cold and powerful skin
Consecration comes this night
This is my unique ode my winter hymn
Deep in the forest I am still alive
Cold is the wind and the snow in this night
Embrace my heart with pure ice
The Blood is running cold trough my veins
And I lift up my mind to Valhalla

Зимний гимн (перевод)

Это природа
Холодная и мощная кожа
освящение
Это моя уникальная ода
Мой зимний гимн
Глубоко в лесу
Я все еще жив
Дуют холодные ветры
Быстро через ночь
я в лесу
Так глубоко и одиноко
Снег сверкает
В белом лунном свете
О Мать Природа
Волк возвращается домой
Вся трессовая башня
Надо мной так высоко
И я окружен
У гор
Я чувствую чистоту
Из зимнего льда
В объятиях
Пустыня и тишина
Это природа
Холодная и мощная кожа
освящение
Приходит этой ночью
Это моя уникальная ода
Мой зимний гимн
Глубоко в лесу
Я все еще жив
Ein Wolf streift durch die eiskalte Nacht
Zu entfachen ein Feuer, Ein Feuer strker
Альс-эс-Джемальс Уорд Гебрахт
Weil es von Gtterhand gemacht
Дизе Фламмен Бреннен
Так здорово и так резко
Schliessen dich ein mit ihrer Kraft
Sie werden dich fesseln mit ihrer
Schnheit und Macht
Bis sie dir die Freiheit verschafft
Все мои мысли я оставляю на свободе
Я окружен горами
Такие высокие и чудесные, они ведут меня
По пути моего
Внутреннее умиротворение
Солнце медленно исчезает
Все покрыто темно-красным, как кровь
Я чувствую, что мир изменит лицо
Назад к корням наших старых богов
Это холодная и мощная кожа природы
Освящение приходит этой ночью
Это моя уникальная ода, мой зимний гимн
Глубоко в лесу я все еще жив
Холодный ветер и снег этой ночью
Обними мое сердце чистым льдом
Кровь стынет в моих венах
И я поднимаю свой разум к Валгалле