Перевод текста песни Stärkend Trunk Aus Feindes Schädel - Wolfchant

Stärkend Trunk Aus Feindes Schädel (оригинал)

Wir sind ein Haufen
Stolzer Heidenkrieger
Beenden jede Schlacht
Stets als Sieger
Wir sind furchtlos und
Wir sind jederzeit
Nicht nur im Feindeskampf
Zu allem bereit
Gefeiert wird die
Heimkehr nach dem Kampf
Den Wanst gewärmt
Durch Feuers Dampf
Zechen wir grölend
Im hellen Fackelschein
Schütten uns berauschend'
Die Tränke rein
Singt und tanzt und
Hebt das Horn
Zum Feiern und zum Siegen
Sind wir geboren
Zieht das Schwert
In dieser Nacht
Denn Morgen geht es auf
In die nächste Schlacht
Wotan, heut dir zu Ehren
Die Schädel gespalten werden
Wotan, dir zu Ehren
Hoch des Feindes Schädel
Auch wenn bitter weint
Sein Witwenmädel
Bis zum Rand gefüllt
Mit köstlich kühlem Met
Zum Feiern nach dem Kampfe
Ist es nie zu spät
Bei uns hier ist es
Der gute alte Brauch
Sich zu füllen gar prall
Den feisten Kriegerbauch
Mit stärkend' Trunk
Aus Feindes Knochenkopf
Der einst ritt mit
Langem Streiterschopf
Wehe, wer uns
In die Hände fällt
Uns Heiden, für die eins
Am Ende doch nur zählt
Allein für Wotan
Zu siegen und zu triumphieren
Bis zu unserem Ende
Aufrecht zu marschieren
Singt und tanzt
Und hebt das Horn
Zum Feiern und siegen
Sind wir geboren
Zieht das Schwert
In dieser Nacht
Den Morgen geht es auf
In die nächste Schlacht
Wotan, heut dir zu Ehren
Die Schädel gespalten werden
Wotan, dir zu Ehren
Hoch des Feindes Schädel
Auch wenn bitter weint
Sein Witwenmädel
Bis zum Rand gefüllt
Mit köstlich kühlem Met
Zum Feiern nach dem Kampfe
Ist es nie zu spät

Укрепляющий ствол Из черепа врага (перевод)

мы куча
Гордый языческий воин
Завершите каждую битву
Всегда победитель
Мы бесстрашны и
Мы в любое время
Не только в бою с врагом
Готов ко всему
отмечается
возвращение домой после боя
Согрел желудок
Сквозь пар огня
Давайте пить реветь
В ярком свете факелов
налей нам опьяняющий
Очистите зелья
Поет и танцует и
Поднимите рог
Праздновать и побеждать
мы родились
Рисует меч
В эту ночь
Потому что завтра он поднимается
В следующую битву
Вотан, в честь тебя сегодня
Черепа разделены
Вотан, в твою честь
Высокий череп врага
Даже если горько плакать
Его вдова девушка
Заполненный до краев
С восхитительно прохладным медом
Чтобы отпраздновать после боя
Никогда не поздно
Это здесь с нами
Старый добрый обычай
Чтобы заполнить даже выпячивание
Толстый живот воина
С укрепляющим напитком
Из костяной головы врага
Кто когда-то ехал со мной
Длинные волосы бойца
Горе тому, кто мы
попадает в руки
Мы, язычники, для одного
В конце концов, это все, что имеет значение
Только для Вотана
Чтобы победить и победить
До нашего конца
Маршировать прямо
Пой и танцуй
И поднимите рог
Праздновать и побеждать
мы родились
Рисует меч
В эту ночь
Утро поднимается
В следующую битву
Вотан, в честь тебя сегодня
Черепа разделены
Вотан, в твою честь
Высокий череп врага
Даже если горько плакать
Его вдова девушка
Заполненный до краев
С восхитительно прохладным медом
Чтобы отпраздновать после боя
Никогда не поздно