Перевод текста песни A Pagan Storm - Wolfchant

A Pagan Storm - Wolfchant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Pagan Storm, исполнителя - Wolfchant. Песня из альбома A Pagan Storm, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 03.09.2007
Лейбл звукозаписи: CCP
Язык песни: Английский

A Pagan Storm

(оригинал)

Языческий шторм

(перевод на русский)
With power and might this storm wind blowsЭтот штормовой ветер дует с силой и мощью,
Tear down the Christian monuments this nightСнесите Христианские памятники этой ночью,
Take hold of our trembling enemies bodiesЗахватите дрожащие тела наших врагов,
Fear the force of the pagan stormСтрашитесь силы языческого шторма
--
Since 2000 years2000 лет
We hear these liesМы слышим эту ложь,
Every day and every nightКаждый день и каждую ночь
Since the time of our infancyСо времён нашего детства
--
All these invented storiesВсе эти придуманные истории,
The peoples' mindЧеловеческий разум
Poisoned by wrongОтравлен ложными
Promises, a heart full ofОбещаниями, сердце полнится
Fear to suffer to suffer purgatoryСтрахом страдания, страдания в чистилище
--
With power and might this storm wind blowsЭтот штормовой ветер дует с силой и мощью,
Tear down the Christian monuments this nightСнесите Христианские памятники этой ночью,
Take hold of our trembling enemies bodiesЗахватите дрожащие тела наших врагов,
Fear the force of the pagan stormСтрашитесь силы языческого шторма
--
But time is comingНо время приходит,
And the first free thoughtИ первая свободная мысль
Is running trough your headПроносится в твоей голове,
But deep in you heartИ глубоко в твоём сердце
You can feel somethingТы чувствуешь, кое-что
Is wrong with this storyНе так в этой истории
--
In ancient times this wind was bornЭтот ветер зародился в древности,
Grows up again, to a stormСнова нарастая, превращаясь в шторм,
We ride on it's wings and fly through the nightНа крыльях его мы летим через ночь,
Together we stand and we fightМы встаём вместе и вместе сражаемся
--
With power and might this storm wind blowsЭтот штормовой ветер дует с силой и мощью,
Tear down the Christian monuments this nightСнесите Христианские памятники этой ночью,
Take hold of our trembling enemies bodiesЗахватите дрожащие тела наших врагов,
Fear the force of the pagan stormСтрашитесь силы языческого шторма

A Pagan Storm

(оригинал)
With power and Might this storm wind is blowing
Tear down the Christian monuments in this night
Take hold of our trembling Enemies bodies
Fear the force of this pagan storm
Since 2000 years
We hear these lies
Every day and every night
Since the time of our infancy
All these invented stories
The people’s mind
Poisoned by wrong
Promises A heart full of
Fear to suffer to suffer purgatory
With power and Might this storm wind is blowing
Tear down the Christian monuments in this night
Take hold of our trembling Enemies bodies
Fear the force of this pagan storm
But time is coming
And the first free thought
Is running trough your head
But deep in you heart
You can feel something
Is wrong with this story
In ancient times this wind was born
Grows up again, to a storm
We ride on its wings and fly through the night
Together we stand and we fight
With power and Might this storm wind is blowing
Tear down the Christian monuments in this night
Take hold of our trembling Enemies bodies
Fear the force of this pagan storm
(перевод)
С силой и мощью дует этот штормовой ветер
Снесите христианские памятники этой ночью
Схвати наши дрожащие тела Врагов
Бойтесь силы этой языческой бури
С 2000 года
Мы слышим эту ложь
Каждый день и каждую ночь
Со времен нашего младенчества
Все эти придуманные истории
Народный разум
Отравлен неправильным
Обещания Сердце, полное
Страх страдать страдать чистилище
С силой и мощью дует этот штормовой ветер
Снесите христианские памятники этой ночью
Схвати наши дрожащие тела Врагов
Бойтесь силы этой языческой бури
Но время идет
И первая свободная мысль
Проходит через твою голову
Но глубоко в сердце
Вы можете чувствовать что-то
Неверно в этой истории
В древности этот ветер родился
Вырастает снова, до бури
Мы едем на его крыльях и летим сквозь ночь
Вместе мы стоим и сражаемся
С силой и мощью дует этот штормовой ветер
Снесите христианские памятники этой ночью
Схвати наши дрожащие тела Врагов
Бойтесь силы этой языческой бури
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Revenge 2013
The Path 2007
Turning Into Red 2013
Mourning Red 2013
The Last Farewell 2011
The Betrayal 2013
Blood For Blood 2013
Das Bollwerk 2017
Ride to Ruhn 2013
Of Honour and Pride 2013
Praise to All 2013
Stormwolves 2011
Wolfchant (A Wolf to Man) 2017
Freier Geist 2013
Embraced by Fire 2013
I Am War 2013
Winterhymn 2007
Clankiller 2013
Stärkend Trunk Aus Feindes Schädel 2007
Element 2013

Тексты песен исполнителя: Wolfchant