Перевод текста песни Long Way to Go - Wiz Khalifa

Long Way to Go (оригинал)

That’s just how the fuck it is
Fucking punk
It’s fucking bosses over here man
Leave that shit to them little niggas, real talk
We out with it
Uh
Don’t leave the door open cause we smoking
Proceed with caution when you approaching
Jump in my ride, I’m getting ghost
Don’t ever go no where without my bro’s
Round the best, you get exposed
Them execs we ain’t sweating those
I’m in sweatpants looking for the remote
Rocking better clothes than the ones that was fly before us
When it get down to paper, I’m trynna get the highest portion
Pull out the old school just so I can slide the Porsche in
I worked hard for mine, french bulldogs all in the yard
Won’t change course or fall off
Paid the cost to be the boss
When you the man you don’t play your hand
You deal the cards
Me I’m owning the building and smoking weed in every room in it
Pulling up high as fuck to your event
Shirt open, my chains swanging
Don’t rep the gang if you can’t hang
It’s simple as that
Matter of fact the shit is kinda complex
So don’t try this at home
Fuck around and learn something young little nigga
It’s bigger than nino, we know
We last generation that’s worshipping Al Pacino
Seen it first hand in Casino
But nigga’s gotta go down that road to find out
I smoked a couple j’s I rolled a couple more fore' I’m out
You ever been to where I’m from you probably know
What I’m bout
Stay ready for the occasion
Time equals money that’s the equation
You nigga’s look funny trynna ride the wave
I hope that you crash
And nobody dive in and save you
They call it the game, watch how they play you
My life is a movie, you wanna stay through
Still think I’m the realest nigga to this day
Them other nigga’s is hand made
Under pressure they break
I just do this for my gang’s sake
I don’t get time away
I’ma light this j
We don’t stop hustling
No, never
We don’t stop grinding
Hell naw
We don’t stop going hard
Nope
Made a lot of paper but I got a long way to go
We don’t stop hustling
No, never
We don’t stop grinding
Hell naw
We don’t stop going hard
Nope
Made a lot of paper but I got a long way to go
This is a really big performance for me like
This is something that I kinda take seriously
I love performing, I love being in front of people
Like the festival crowds are always dope
So it’s just something that I not only look forward to
But I try and make sure I’m really prepared for
So I can go out there and just have the best show

Долгий Путь впереди (перевод)

Вот как это, черт возьми,
гребаный панк
Здесь гребаные боссы, чувак
Оставь это дерьмо этим маленьким нигерам, настоящий разговор
Мы с этим
Эм-м-м
Не оставляйте дверь открытой, потому что мы курим
Будьте осторожны при приближении
Прыгай в мою поездку, я становлюсь призраком
Никогда никуда не уходи без моего брата
Вокруг лучшего вы разоблачаете
Их руководители, мы не потеем
я в трениках ищу пульт
Качаем лучшую одежду, чем та, что летала до нас.
Когда дело доходит до бумаги, я пытаюсь получить самую высокую часть
Вытащите старую школу, чтобы я мог вставить Porsche.
Я много работал для своих, французские бульдоги во дворе
Не изменит курс и не упадет
Заплатил за то, чтобы быть боссом
Когда вы мужчина, вы не играете в свою руку
Вы сдаете карты
Я владею зданием и курю травку в каждой комнате в нем.
Подъезжаем к вашему мероприятию
Рубашка расстегнута, мои цепи качаются
Не репутируйте банду, если вы не можете повесить
Это просто
На самом деле это дерьмо довольно сложное
Так что не пытайтесь делать это дома
Ебать и узнать что-то молодой маленький ниггер
Это больше, чем Нино, мы знаем
Мы последнее поколение, которое поклоняется Аль Пачино
Видел это из первых рук в казино
Но ниггер должен пойти по этому пути, чтобы узнать
Я выкурил пару сигарет, я выкурил еще пару, прежде чем я ушел
Вы когда-нибудь были там, откуда я, вы, наверное, знаете
Что я бой
Будьте готовы к этому случаю
Время равно деньгам, это уравнение
Ты, ниггер, выглядишь забавно, пытаешься оседлать волну.
Я надеюсь, что ты разобьешься
И никто не нырнет и не спасет тебя
Они называют это игрой, смотри, как они играют с тобой
Моя жизнь - это фильм, ты хочешь остаться
Все еще думаю, что я самый настоящий ниггер по сей день
Их другие ниггеры сделаны вручную
Под давлением они ломаются
Я просто делаю это ради своей банды
у меня нет свободного времени
Я зажгу это j
Мы не перестаем суетиться
Нет никогда
Мы не прекращаем шлифовать
Ад нау
Мы не перестаем прилагать усилия
Неа
Сделал много бумаги, но мне предстоит пройти долгий путь
Мы не перестаем суетиться
Нет никогда
Мы не прекращаем шлифовать
Ад нау
Мы не перестаем прилагать усилия
Неа
Сделал много бумаги, но мне предстоит пройти долгий путь
Это действительно большое выступление для меня, как
Это то, к чему я отношусь серьезно
Я люблю выступать, я люблю быть перед людьми
Как и фестивальные толпы, всегда крутые
Так что это то, чего я не только с нетерпением жду
Но я стараюсь убедиться, что я действительно готов к
Так что я могу пойти туда и просто показать лучшее шоу