Перевод текста песни I Choose You - Wiz Khalifa

I Choose You (оригинал)

I ohhhh, I choose you baby
Thats what the game told me
Ain’t nothin change, still the same man
The game chose me, sing
Ohhhh, I choose you baby
You know the game chose me
Ain’t nothin change, this is what the game told me
Listen close here youngin'
See Ive been doing this here the most fed coming 'chea
And not a dude that a post here frontin
See niggas pay attention to mine
You listen and find, you gone hear something
I know niggas wanna know how I came up
He only 18, they see him stacking his change up
And alot of niggas chose to get in the game
Bat difference from you damn pricks
The prince was hand picked
The young guy is about as fly as it can get
They want I, cause I supply and demand quick
I’m C4 explosive is how your man spit
And I got a seat for anyone who can’t stand it
I ain’t chose the game, the game chose me
A little fame from the rap, but still the same OG
Cause when I came in it, cats said I stayed lowkey
But always making sure they know me
Thats when the game told me
And you know I can’t get enough, it’s like I got a fetish for it
Too many wack MC’s for me to just ignore it
I get on track simply to flood the state with heat
Stack my cake and eat, preaching more then they the streets
Seen them teens drop out the bumping the corner
Money and order, so they dont even want their diploma
Me, I’m trying to make a company owner
So while that may be tempting, this rap shit is bringing the ends in
And some say that (what?) there will be no one greater than him
One day that (what?) non believers, I’ll convince em
I’m more of a leader and eating like im supposed to
Talk by the older dude, stand on my own two (yes)
And im deep in the game, not like I toasted be
I get somewhere if a lane, they took over me
Somewhere down the line, the grind molded me
It’s so sick and this what the game told to me
Now I’mma take you back to '97
I put in work to grind better
I was now with a rhyme fetish
Aged quicker, and seeing things in a different way
Was fourteen when I figured I had some shit to say
So I let it be known
That the tighter with top spitter
I’m coming for em, ready to own
And if somebody better let em be shown
I’m a comptetitive dude
Plus I’m ten steps ahead of you fools
They say

Я Выбираю Тебя (перевод)

Я выбираю тебя, детка
это мне игра сказала
Ничего не изменилось, все тот же человек
Игра выбрала меня, пой
О, я выбираю тебя, детка
Ты знаешь, что игра выбрала меня.
Ничего не изменилось, это то, что сказала мне игра.
Слушай внимательно, молодой
Смотрите, я делал это здесь, самый сытый грядущий че
И не чувак, который постит здесь
Смотрите, ниггеры обращают внимание на мое
Вы слушаете и находите, вы что-то слышите
Я знаю, ниггеры хотят знать, как я появился.
Ему всего 18, они видят, как он складывает сдачу
И многие ниггеры решили вступить в игру
Летучая мышь отличается от вас, проклятых уколов
Принц был выбран вручную
Молодой парень настолько летает, насколько это возможно
Они хотят меня, потому что я быстро предлагаю и требую
Я взрывчатка C4, как твой мужчина плюет
И у меня есть место для всех, кто этого не выдерживает.
Я не выбирал игру, игра выбрала меня
Немного славы от рэпа, но все тот же OG
Потому что, когда я вошел в нее, кошки сказали, что я оставался сдержанным
Но всегда следя за тем, чтобы они знали меня.
Вот когда игра сказала мне
И ты знаешь, что я не могу насытиться, как будто у меня есть фетиш для этого.
Слишком много дурацких MC, чтобы просто игнорировать их.
Я вхожу в курс дела, чтобы просто затопить штат теплом
Сложите мой торт и ешьте, проповедуя больше, чем они на улицах
Видел, как подростки выпадают из-за угла
Деньги и порядок, так что им даже диплом не нужен
Я, я пытаюсь сделать владельца компании
Так что, хотя это может быть заманчиво, это рэп-дерьмо сводит концы с концами.
И некоторые говорят, что (что?) не будет никого выше него
Однажды эти (что?) неверующие, я их уговорю
Я больше лидер и ем так, как должен
Поговорите со старшим чуваком, встаньте на мои собственные два (да)
И я глубоко в игре, не то, чтобы я поджаривался
Я попаду куда-нибудь, если переулок, они захватят меня.
Где-то в конце концов меня сформировала мука.
Это так больно, и это то, что сказала мне игра
Теперь я верну тебя в 97-й.
Я работаю над тем, чтобы лучше шлифовать
Теперь я был с рифмованным фетишем
Стареет быстрее и смотрит на вещи по-другому
Было четырнадцать, когда я понял, что мне есть что сказать
Так что я пусть это будет известно
Чем плотнее с топ-спиттером
Я иду за ними, готов владеть
И если кому-то лучше пусть покажут
Я конкурентоспособный чувак
Плюс я на десять шагов впереди вас, дураков
Они говорят