Перевод текста песни Bout That - Wiz Khalifa

Bout That (оригинал)

Standin' on the couches blowin' on some ounces
Shit from out the country can’t even pronounce it
Another 100k I got that all from tourin'
Throw it in the air just to let em know I’m ballin'
Get the hotel treat it like its residential
Classic wit no diamonds in my presidential
Take a look at me and you can tell I’m paid
Makin all these faces no stevie j
Smokin weed, my hoodie and my leather on
I got a mill just need some shit to bet it on
I got some tree to smoke so they gone let us burn
The waitress bringin bottles I’m just yellin church
Standin' on the couches blowin' on some grass
These niggas talkin' shit but hate will never last
Look at my section vip we showin class
Kush in every joint pierre jouet in every glass
You know I’m about that shit
Niggas hatin every day thats why they doubt that shit
If we smokin need a ounce of that shit
And I never ever leave the crib without that shit
You know I’m about that shit
Niggas hatin every day thats why they doubt that shit
If we smokin need a ounce of that shit
And I never ever leave the crib without that shit
You know I’m about that
Ain’t never worried bout fallin off cuz I’ma bounce back
Uh, where yo ounce at?
You talkin bout yo fuckin car but where house at?
Yea, I’m gettin cheese thoe
Walk up in the club they treat me like I’m nino
Uh, sippin moet
Got a couple cars that I ain’t even drove yet
Yea, wheres the champaign?
Told my jeweler put some diamonds in my damn ring
Club lookin dry make it rain for em
Face another drink call that a brainstorm
Tatted from my feet up, vip we meet up
Gotta pour some liquor, gotta roll some weed up
Then feel are face we get are plates and eat up
Keep bringin ace this ain’t a race but if it was we’d be first place
You know I’m about that shit
Niggas hatin every day thats why they doubt that shit
If we smokin need a ounce of that shit
And I never ever leave the crib without that shit

Насчет Этого (перевод)

Стоя на диванах, дуя на несколько унций
Дерьмо из-за пределов страны, я даже не могу его произнести.
Еще 100 тысяч я получил все это от гастролей
Подбросить его в воздух, чтобы они знали, что я балуюсь
Пусть отель относится к нему как к жилому
Классический остроумие без бриллиантов в моем президентском
Взгляните на меня, и вы можете сказать, что мне платят
Макин все эти лица не Стиви Джей
Курю травку, мою толстовку и мою кожу.
У меня есть мельница, просто нужно немного дерьма, чтобы сделать ставку.
У меня есть дерево, чтобы курить, поэтому они ушли, дайте нам сжечь
Официантка приносит бутылки, я просто кричу в церкви
Стою на диванах и дую на траву
Эти ниггеры говорят дерьмо, но ненависть никогда не продлится
Посмотрите мой раздел vip мы показываем класс
Куш в каждом суставе Пьер Жуэ в каждом стакане
Ты знаешь, что я об этом дерьме
Ниггеры ненавидят каждый день, поэтому они сомневаются в этом дерьме.
Если нам нужна унция этого дерьма
И я никогда не выхожу из кроватки без этого дерьма
Ты знаешь, что я об этом дерьме
Ниггеры ненавидят каждый день, поэтому они сомневаются в этом дерьме.
Если нам нужна унция этого дерьма
И я никогда не выхожу из кроватки без этого дерьма
Вы знаете, я об этом
Я никогда не беспокоюсь о том, что упаду, потому что я приду в норму
А где твоя унция?
Ты говоришь о своей гребаной машине, но где дом?
Да, я получаю сыр
Иди в клуб, они обращаются со мной, как будто я нино
Э-э, потягивая моэт
У меня есть пара машин, на которых я еще даже не ездил
Да, где шампанское?
Сказал, что мой ювелир положил бриллианты в мое проклятое кольцо
Клуб выглядит сухим, пусть идет дождь для них.
Столкнитесь с другим напитком, назовите это мозговым штурмом
С ног до головы, VIP, мы встречаемся.
Надо налить ликера, нужно свернуть травку
Затем почувствуйте, что лицо, которое мы получаем, это тарелки и съедаем
Продолжайте приносить туз, это не гонка, но если бы это было, мы были бы первыми
Ты знаешь, что я об этом дерьме
Ниггеры ненавидят каждый день, поэтому они сомневаются в этом дерьме.
Если нам нужна унция этого дерьма
И я никогда не выхожу из кроватки без этого дерьма