Перевод текста песни Boarding Pass - Wiz Khalifa

Boarding Pass (оригинал)

I earn niggas respect before the cash came
You try me get a ticket I’m in the fast lane
I keep the bigger picture in the glass frame
Plus my city on my back like it’s a motherfuckin last name
Where you goin when the driver know your last name
And first class ain’t much different than the last plane
Say we the same but I’m nothin like you guys
I’m a freakin fly taylor gang don’t drink n drive
Die… Now everybody’s mourning I think we runnin' outta liqour bring some more
in
Used to say I’m fresh but now I’m gettin spoiled"
Cause new shit gettin' old these hotels kind of boring
Don’t mean to sound unappreciative
But it’s obvious the game ain’t what you think it is
Yellow diamons speak spanglish on my neck and wrist
Don’t even check the list
They expecting us
See I’m packed ready to go go go
We in the air you oh So LOW!
Shawty we gon live it up
And girl I got a lot of but it’s just I can’t get enough
So I’m a check my bags everything secure with my tags hand me my boarding pass
Yeah… Yeah
And I’ll hit you when my flight land, Hit you when my flight land,
Hit you when my flight land
Yeah…
Got me feeling so proffessional
3 hour trip with only 15 minutes left to go, a small comparison should let you
know
Cause only time ya’ll niggaz got leg room is in the exit row
Damn…
People tell me I can’t that’s exactly what I’m getting so I’ll never be the same
Niggaz losin' weight cause what I spit is lipo
Try to explain but they get it twisted like a micro
I hit the club it’s like a light show
Bet this liqour turns the wood into a light gold
Got a bitch that’s for insurance like she Geico
Try to use her phone to get a picture but the lights… Low
But the bottles still full
And you don’t really want this night to end do you?
So Sip Slow… O… O… and I’m a put this thing on cruise control
See I’m packed ready to go go go
We in the air you oh So LOW!
Shawty we gon live it up
And girl I got a lot of but it’s just I can’t get enough
So I’m a check my bags everything secure with my tags hand me my boarding pass
Yeah… Yeah
And I’ll hit you when my flight land, Hit you when my flight land,
Hit you when my flight land

посадочный талон (перевод)

Я заслужил уважение нигеров до того, как пришли деньги
Вы пытаетесь получить билет, я нахожусь на скоростной полосе
Я храню большую картину в стеклянной рамке
Плюс мой город на спине, как будто это чертова фамилия
Куда вы идете, когда водитель знает вашу фамилию
И первый класс не сильно отличается от последнего самолета
Скажем, мы одинаковы, но я не такой, как вы, ребята
Я чокнутая банда Тейлора, не пей и не води
Умри ... Теперь все скорбят, я думаю, у нас кончился ликер, принеси еще
в
Раньше я говорил, что я свежий, но теперь я избалован.
Потому что новое дерьмо стареет, эти отели скучные
Не хочу показаться неблагодарным
Но очевидно, что игра не то, что вы думаете
Желтые бриллианты говорят по-испански на моей шее и запястье
Даже не проверяйте список
Они ждут нас
Смотри, я упакован, готов идти, идти, идти.
Мы в воздухе, ты так НИЗК!
Шоути, мы собираемся жить
И девочка, у меня много, но я просто не могу насытиться
Итак, я проверяю свои сумки, все в порядке с моими бирками, передайте мне посадочный талон.
Ага-ага
И я ударю тебя, когда мой полет приземлится, Ударю тебя, когда мой полет приземлится,
Ударь тебя, когда мой полет приземлится
Ага…
Я чувствую себя таким профессиональным
3-часовая поездка, до конца которой осталось всего 15 минут, небольшое сравнение должно помочь вам
знать
Потому что единственный раз, когда у тебя ниггеры есть место для ног, находится в ряду у выхода
Проклятие…
Люди говорят мне, что я не могу, это именно то, что я получаю, поэтому я никогда не буду прежним
Ниггаз теряет вес, потому что то, что я плюю, это липо
Попробуйте объяснить, но они перекручивают это, как микро
Я попал в клуб, это как световое шоу
Бьюсь об заклад, этот ликер превращает дерево в светлое золото
У меня есть сука для страховки, как она, Гейко.
Попробуйте использовать ее телефон, чтобы сделать снимок, но свет… Низкий
Но бутылки все еще полны
И ты действительно не хочешь, чтобы эта ночь закончилась, не так ли?
Так что глоток медленный... О... О... и я поставил эту штуку на круиз-контроль
Смотри, я упакован, готов идти, идти, идти.
Мы в воздухе, ты так НИЗК!
Шоути, мы собираемся жить
И девочка, у меня много, но я просто не могу насытиться
Итак, я проверяю свои сумки, все в порядке с моими бирками, передайте мне посадочный талон.
Ага-ага
И я ударю тебя, когда мой полет приземлится, Ударю тебя, когда мой полет приземлится,
Ударь тебя, когда мой полет приземлится