Перевод текста песни Shades of Grey - Witch Hunt

Shades of Grey (оригинал)

When the leaves start changing
And the sun stops shining
I think about yesterday
Beat myself up inside and wonder why
Same mistakes all over again
I think that it’s time to say goodbye
Memories of better days
Adventures still to come
Kiss the warmth goodbye
Close my eyes
Break away all ties
Plunge into wonder and blunder
Down a bottle of wine
It’ll be just fine
Fuzzy nights and foggy memories
Of love, tears, lust and sex
Got to love the excitement of what if
Don’t need answers to my questions anyway
I enjoy the unknown shades of grey
Watching you walk away
Don’t want to be by myself
Don’t want to sulk in my solitude
Trying to stand on my own two feet
Stop wearing my heart on my sleeve
My impulses seem out of control
My fears greater than I’ve ever known
Shake it all off and look the other way
Hide it deep enough and it will go away
More distress and feelings of disarray
Take another swig It’ll be okay

Оттенки серого (перевод)

Когда листья начинают меняться
И солнце перестает светить
Я думаю о вчерашнем дне
Бить себя внутри и удивляться, почему
Те же ошибки снова и снова
Я думаю, что пришло время попрощаться
Воспоминания о лучших днях
Приключения еще впереди
Поцелуй тепло на прощание
Закрываю глаза
Разорви все связи
Окунитесь в удивление и ошибку
Выпить бутылку вина
Все будет хорошо
Нечеткие ночи и туманные воспоминания
О любви, слезах, похоти и сексе
Должен любить волнение, что, если
Все равно не нужны ответы на мои вопросы
Я наслаждаюсь неизвестными оттенками серого
Наблюдая, как ты уходишь
Не хочу быть один
Не хочу дуться в моем одиночестве
Пытаюсь встать на ноги
Хватит носить мое сердце на рукаве
Мои импульсы кажутся неуправляемыми
Мои страхи больше, чем я когда-либо знал
Встряхните все это и посмотрите в другую сторону
Спрячьте его достаточно глубоко, и он уйдет
Больше беспокойства и чувства беспорядка
Сделайте еще один глоток