| Subtly discrediting my voice- Discarding my choice to determine my
| Тонко дискредитируя мой голос - Отказ от моего выбора определять мой
|
| fate and destiny over my life and my body- By chipping away my
| судьба и судьба над моей жизнью и моим телом- Откалывая мой
|
| reproductive freedom from every direction- With parental permission,
| репродуктивная свобода со всех сторон - с разрешения родителей,
|
| legislative regression and the «father's"discretion- 100 miles from
| законодательный регресс и «отцовское» усмотрение - 100 миль от
|
| the nearest clinic- And the clock is still ticking- 24 hour waiting
| ближайшая клиника- А часы еще тикают- 24 часа ожидания
|
| period is gonna do me in- All I want is to have an abortion- You’re a
| месячные прикончат меня- Все, что я хочу, это сделать аборт- Ты
|
| fucking hypocrite with you anti-choice propaganda- Protecting life but
| ебаный лицемер с вами пропаганда против выбора- Защищая жизнь но
|
| the life of who?- The religious right and Operation Rescue?- You advocate
| жизнь кого?- Религиозное право и операция по спасению?- Вы защищаете
|
| pro-life a supporter of death row- Get your laws of my body and your laws
| за жизнь сторонник камеры смертников- Получите ваши законы моего тела и ваши законы
|
| off of our roe- You can’t stop me- All you can do is take away my safety-
| от нашей икры- Вы не можете остановить меня- Все, что вы можете сделать, это лишить меня безопасности-
|
| Elderly Christian women and stupid right wing men- Groups who will never
| Пожилые христианки и глупые правые мужчины — группы, которые никогда не
|
| need to get an abortion. | нужно сделать аборт. |