Перевод текста песни Class War - Wisdom In Chains

Class War (оригинал)

One day I opened my eyes and I saw the world in a whole new light
There are barriers everywhere that go unseen
Man made borders falling in between
Lines that separate blacks and whites
Browns, yellows and reds.
We all should unite
The real line separate the rich and the poor
And money is the root of every single war
Let’s start a class war
It could be the last war
We’ll kill all their laughter
When we kill off the masters
We’ve been getting shit on since money was born
And now I got kids, so it hurts me more
Fuck your authority it doesn’t mean shit
There’s no power like a working man fist
I swear I’ll always be true to the cause
And steal my bread from a rich man paws
I’ll take what I want till I want no more
And never give a fuck about rich man laws
Let’s start a class war
It could be the last war
We’ll kill all their laughter
When we kill off the masters
Have you had enough?
Cause I’ve had enough
Let’s start the fire to burn Babylon.
Go!
It’s not fair but nothing ever is
So why’s the apple always on their side of the fence?
Take what you want from the greedy pig pockets
And cut them back down to size

Классовая война (перевод)

Однажды я открыл глаза и увидел мир в совершенно новом свете.
Везде есть невидимые барьеры
Созданные человеком границы падают между
Линии, разделяющие черное и белое
Коричневые, желтые и красные.
Мы все должны объединиться
Настоящая линия разделяет богатых и бедных
И деньги - корень каждой войны
Начнем классовую войну
Это может быть последняя война
Мы убьем весь их смех
Когда мы убиваем мастеров
У нас было дерьмо с тех пор, как родились деньги
А теперь у меня есть дети, так что мне больнее
К черту твой авторитет, это ни хрена не значит
Нет силы лучше кулака рабочего
Клянусь, я всегда буду верен делу
И украсть мой хлеб из лап богача
Я буду брать то, что хочу, пока не захочу больше
И никогда не трахайтесь о законах богатых людей
Начнем классовую войну
Это может быть последняя война
Мы убьем весь их смех
Когда мы убиваем мастеров
У вас было достаточно?
Потому что у меня было достаточно
Давайте разожжем огонь, чтобы сжечь Вавилон.
Идти!
Это несправедливо, но ничего не бывает
Так почему яблоко всегда на их стороне забора?
Возьми, что хочешь, из карманов жадных свиней.
И сократите их до нужного размера.