Перевод текста песни The Land Of The Free - Winterborn

The Land Of The Free (оригинал)

To the classroom floor, a lifeless body falls
Where do you see the liberty and justice for all?
Another boy who felt left outside just too long
He took a gun in his hand, and made his final stand
What youths of the nation are dying for, is this the freedom worth fighting for?
The land of the free, hear the screams of broken dreams
The land of the free, tell me why, why can’t they see what’s going on?
In this bloody stream, they’re living their American dream
Lord lay to rest these troubled souls that died too young
Now they’re embraced by the grave, in this home of the brave
They’ve got blood on their hands, that can’t be washed away
One nation under God, they have their eyes wide shut
They’re selling their guns, corporates standing tall
And in every dollar, the bastards are hanging on
Open your eyes, the bodycount goes on and on
Wake up to the gunshots, and sirens' call
The land of the free, hear the screams of broken dreams
The land of the free, tell me why, why can’t they see what’s going on?
In this bloody stream, they’re living their American dream

Страна Свободных (перевод)

На пол в классе падает безжизненное тело
Где вы видите свободу и справедливость для всех?
Еще один мальчик, который слишком долго чувствовал себя оставленным снаружи
Он взял пистолет в руку и сделал последний бой
За что умирают молодые люди нации, стоит ли за эту свободу бороться?
Страна свободных, услышь крики разбитых снов
Страна свободных, скажи мне, почему, почему они не видят, что происходит?
В этом кровавом потоке они живут своей американской мечтой
Господь упокоил эти беспокойные души, которые умерли слишком молодыми
Теперь их обнимает могила, в этом доме храбрых
У них кровь на руках, которую невозможно смыть
Одна нация под Богом, у них широко закрыты глаза
Они продают свое оружие, корпорации стоят высоко
И в каждом долларе висят ублюдки.
Открой глаза, счет тел продолжается и продолжается
Просыпайтесь под выстрелы и зов сирен
Страна свободных, услышь крики разбитых снов
Страна свободных, скажи мне, почему, почему они не видят, что происходит?
В этом кровавом потоке они живут своей американской мечтой