Перевод текста песни Lovehunter - Winterborn

Lovehunter (оригинал)

I was alone, I needed love
In the night, I got one thing on my mind
Can’t help myself with this feeling
'Cause baby, you’re the one who feed my hunger tonight, oh yeah
Want you now, now or never
I just can’t wait no longer, to feel your body tonight, oh tonight
Just give yourself into my arms
I’ll rock your world
Lovehunter
Stalking the prey
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Ready to play
Takes you to the higher place
I can’t wait another day
Baby, stay, and let me prove my love to you
Oh, my body’s shaking, my heart is aching
I’ll take you high, gonna make you touch the sky, oh no
Scream and shout, oh baby
'Cause I’m locked and loaded, ready to make you burn
I’m ready to make you burn
Just give yourself into my arms
I’ll rock your world
Lovehunter
Stalking the prey
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Ready to play
Takes you to the higher place
Just give yourself into my arms
I’ll rock your world
Lovehunter
Stalking the prey
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Ready to strike
Oh, takes you to the higher place
Lovehunter
It’s not the kill, it’s the thrill of the chase
Lovehunter
Takes you to the higher place

Ловхантер (перевод)

Я был один, мне нужна была любовь
Ночью у меня на уме одно
Не могу помочь себе с этим чувством
Потому что, детка, ты тот, кто утоляет мой голод сегодня вечером, о да
Хочу тебя сейчас, сейчас или никогда
Я просто не могу больше ждать, чтобы почувствовать твое тело сегодня вечером, о, сегодня вечером
Просто отдайся в мои объятия
Я раскачаю твой мир
Охотник за любовью
Преследование добычи
Это не убийство, это азарт погони
Охотник за любовью
Готов играть
Переносит вас на более высокое место
Я не могу ждать еще один день
Детка, останься и позволь мне доказать тебе свою любовь
О, мое тело дрожит, мое сердце болит
Я подниму тебя высоко, заставлю коснуться неба, о нет
Кричи и кричи, о, детка
Потому что я заперт и заряжен, готов заставить тебя сгореть
Я готов заставить тебя сгореть
Просто отдайся в мои объятия
Я раскачаю твой мир
Охотник за любовью
Преследование добычи
Это не убийство, это азарт погони
Охотник за любовью
Готов играть
Переносит вас на более высокое место
Просто отдайся в мои объятия
Я раскачаю твой мир
Охотник за любовью
Преследование добычи
Это не убийство, это азарт погони
Охотник за любовью
Готов нанести удар
О, переносит вас на более высокое место
Охотник за любовью
Это не убийство, это азарт погони
Охотник за любовью
Переносит вас на более высокое место