Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Light , исполнителя - Winona Oak. Песня из альбома SHE, в жанре ПопДата выпуска: 22.10.2020
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Neon Gold
Язык песни: Английский
The Light(оригинал) | Свет(перевод на русский) |
| Staring on a ceiling | Уставилась в потолок, |
| It's a way to find a meaning | Это мой способ искать смысл, |
| When you're dying for a feeling | Ведь я жажду этого чувства, |
| Do you care about me now? | Значу ли я что-то для тебя сейчас? |
| You were putting on a great show | Ты устроил отличный спектакль, |
| But where'd all your friends go? | Только куда подевались все твои друзья? |
| Was it easier to let go? | Тебе было проще обо всём забыть? |
| Do you care about me now? | Значу ли я что-то для тебя сейчас? |
| - | - |
| Riding through a storm on the back of a white horse | Скачу сквозь шторм на белой лошади, |
| Feeling it all, there's so much you should be here for | Навстречу всем чувствам, которые ты упускаешь, |
| Say I'll be okay | Я буду в порядке. |
| - | - |
| I don't wanna live, I don't wanna die | Я не хочу жить, я не хочу умирать, |
| I just wanna feel like I have the fight in me | Я просто хочу ощутить, что во мне ещё есть силы бороться, |
| Just let me breathe | Просто позволь мне дышать. |
| I don't wanna break, I don't mean to cry | Я не хочу быть сломленной, я не собираюсь плакать, |
| I just wanna know, did I have the light still in me? | Я просто хочу знать, есть ли во мне ещё этот свет? |
| Just let my heart beat | Просто позволь моему сердцу биться. |
| - | - |
| Beat, beat | Биться, биться. |
| - | - |
| Everything that went wrong | Всё, что пошло не так, |
| Everything you crumbled on | Всё, на чём ты потерпел неудачу, |
| Everyone that hurt you | Все, кто ранил тебя, |
| Do you care about them now? | Значат ли они что-то для тебя сейчас? |
| - | - |
| Riding through a storm on the back of a white horse | Скачу сквозь шторм на белой лошади, |
| Know I won't stay, there's so much I should be here for | Знаю, что не останусь, ведь меня ждёт многое, |
| Say I'll be okay | Я буду в порядке. |
| - | - |
| I don't wanna live, I don't wanna die | Я не хочу жить, я не хочу умирать, |
| I just wanna feel like I have the fight in me | Я просто хочу ощутить, что во мне ещё есть силы бороться, |
| Just let me breathe | Просто позволь мне дышать. |
| I don't wanna break, I don't mean to cry | Я не хочу быть сломленной, я не собираюсь плакать, |
| I just wanna know, did I have the light still in me? | Я просто хочу знать, есть ли во мне ещё этот свет? |
| Just let my heart beat | Просто позволь моему сердцу биться. |
| - | - |
| Beat, beat | Биться, биться. |
| Beat, beat | Биться, биться. |
The Light(оригинал) |
| Standing on a ceiling |
| It’s a way finding meaning |
| When you’re dying for a feeling |
| Do you care about me now |
| You were putting on a great show |
| But where did all your friends go |
| Was it easier to let go |
| Do you care about me now |
| Riding from the storm on the back of a white horse |
| Feeling it all, there’s so much I should be here for |
| Say I’ll be okay |
| I don’t wanna live, I don’t wanna die |
| I just wanna feel like I have the fire |
| In me |
| Just let me breathe |
| I don’t wanna break, I don’t need to cry |
| I just wanna know that I have the life |
| Still in me |
| Just let my heart breathe |
| Breathe |
| Breathe |
| Everything that went wrong |
| Everything you counted on |
| Everyone that hurt you |
| Do you care about them now? |
| Riding from the storm on the back of a white horse |
| Feeling it all, there’s so much I should be here for |
| Say I’ll be okay |
| I don’t wanna live, I don’t wanna die |
| I just wanna feel like I have the fire |
| In me |
| Just let me breathe |
| I don’t wanna break, I don’t need to cry |
| I just wanna know that I have the life |
| Still in me |
| Just let my heart breathe |
| Breathe |
| Breathe |
| Breathe |
| Breathe |
Свет(перевод) |
| Стоя на потолке |
| Это способ найти смысл |
| Когда ты умираешь от чувства |
| Ты заботишься обо мне сейчас? |
| Вы устроили отличное шоу |
| Но куда делись все твои друзья |
| Было ли легче отпустить |
| Ты заботишься обо мне сейчас? |
| Верхом из бури на спине белой лошади |
| Чувствуя все это, я так много должен быть здесь для |
| Скажи, что я буду в порядке |
| Я не хочу жить, я не хочу умирать |
| Я просто хочу чувствовать, что у меня есть огонь |
| Во мне |
| Просто дай мне дышать |
| Я не хочу ломаться, мне не нужно плакать |
| Я просто хочу знать, что у меня есть жизнь |
| Все еще во мне |
| Просто позволь моему сердцу дышать |
| Дышать |
| Дышать |
| Все, что пошло не так |
| Все, на что вы рассчитывали |
| Все, кто причинил тебе боль |
| Ты заботишься о них сейчас? |
| Верхом из бури на спине белой лошади |
| Чувствуя все это, я так много должен быть здесь для |
| Скажи, что я буду в порядке |
| Я не хочу жить, я не хочу умирать |
| Я просто хочу чувствовать, что у меня есть огонь |
| Во мне |
| Просто дай мне дышать |
| Я не хочу ломаться, мне не нужно плакать |
| Я просто хочу знать, что у меня есть жизнь |
| Все еще во мне |
| Просто позволь моему сердцу дышать |
| Дышать |
| Дышать |
| Дышать |
| Дышать |