Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely Hearts Club, исполнителя - Winona Oak. Песня из альбома CLOSURE, в жанре ПопДата выпуска: 09.01.2020
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Neon Gold
Язык песни: Английский
Lonely Hearts Club(оригинал) | Клуб одиноких сердец(перевод на русский) |
| Picking up the pieces | Собираю всё по кусочкам, |
| Wishing it was easy | Сожалея, что не так это просто, |
| Trying to hold on to what's already gone | Пытаюсь цепляться за то, чего уже нет. |
| Just floating through the weekend | Слоняюсь все выходные напролёт, |
| Drunk until we're speechless | Напиваюсь, пока не откажет язык, |
| Killing for a feeling and a place to belong | Пью до дна за Чувство и за Своё место, |
| A place to belong | Своё место. |
| I'm already gone | Меня уже понесло... |
| - | - |
| We're the lonely hearts club | Мы в клубе одиноких сердец, |
| We're losing in love | Мы проигрываем в любви, |
| We're shaking it, shaking it up | Но стараемся взбодриться. |
| We're the lonely hearts club | Мы в клубе одиноких сердец, |
| We're sleepless and lost | Нас терзают бессонница и чувство потерянности, |
| We're shaking it, shaking it up | Но мы стараемся взбодриться. |
| - | - |
| Threw up in the bathtub | Проблевалась в ванной, |
| Laid down on the bath rug | Легла на банный коврик, |
| Didn't fall asleep, I was already gone | Но не смогла уснуть, меня уже понесло... |
| Just floating through the weekend | Слоняюсь все выходные напролёт. |
| Tired of all the pretense | Устав от притворства, |
| Searching for somebody and a place to belong | Я ищу Кого-то и Своё место, |
| A place to belong | Своё место. |
| We're already gone | Нас уже понесло... |
| - | - |
| We're the lonely hearts club | Мы в клубе одиноких сердец, |
| We're losing in love | Мы проигрываем в любви, |
| We're shaking it, shaking it up | Но стараемся взбодриться. |
| We're the lonely hearts club | Мы в клубе одиноких сердец, |
| We're sleepless and lost | Нас терзают бессонница и чувство потерянности, |
| We're shaking it, shaking it up | Но мы стараемся взбодриться. |
| - | - |
| You're the voice in my head | Ты голос в моей голове, |
| You draw me to bed | Ты тянешь меня к постели, |
| You make my decisions | Принимаешь за меня решения, |
| No, you don't listen | Нет, ты не слушаешь, |
| You don't listen | Ты не слушаешь, |
| You don't listen | Ты не слушаешь, |
| You don't listen | Ты не слушаешь. |
| - | - |
| We're the lonely hearts club | Мы в клубе одиноких сердец, |
| We're losing in love | Мы проигрываем в любви, |
| We're shaking it, shaking it up | Но стараемся взбодриться. |
| We're the lonely hearts club | Мы в клубе одиноких сердец, |
| We're sleepless and lost | Нас терзают бессонница и чувство потерянности, |
| We're shaking it, shaking it up | Но мы стараемся взбодриться. |
| - | - |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club | Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club | Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club | Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club | Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец. |
Lonely Hearts Club(оригинал) |
| Picking up the pieces |
| Wishing it was easy |
| Trying to hold on to what’s already gone |
| Just floating through the weekend |
| Drunk until we’re speechless |
| Killing for a feeling and a place to belong |
| A place to belong |
| I’m already gone |
| We’re the lonely hearts club |
| We’re losing in love |
| We’re shaking it, shaking it up |
| We’re the lonely hearts club |
| We’re sleepless and lost |
| We’re shaking it, shaking it up |
| Threw up in the bathtub |
| Laid down on the bath rug |
| Didn’t fall asleep, I was already gone |
| Just floating through the weekend |
| Tired of all the pretense |
| Searching for somebody and a place to belong |
| A place to belong |
| We’re already gone |
| We’re the lonely hearts club |
| We’re losing in love |
| We’re shaking it, shaking it up |
| We’re the lonely hearts club |
| We’re sleepless and lost |
| We’re shaking it, shaking it up |
| You’re the voice in my head |
| You draw me to bed |
| You make my decisions |
| No, you don’t listen |
| You don’t listen |
| You don’t listen |
| You don’t listen |
| We’re the lonely hearts club |
| We’re losing in love |
| We’re shaking it, shaking it up |
| We’re the lonely hearts club |
| We’re sleepless and lost |
| We’re shaking it, shaking it upP |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club |
| Lonely hearts club, the lonely hearts club, lonely hearts club |
Клуб Одиноких Сердец(перевод) |
| Собираем по кусочкам |
| Желаю, чтобы это было легко |
| Попытка удержать то, что уже ушло |
| Просто плыву по выходным |
| Пьяные, пока мы не потеряли дар речи |
| Убийство за чувство и место, чтобы принадлежать |
| Место, которому нужно принадлежать |
| Я уже ушел |
| Мы клуб одиноких сердец |
| Мы теряем любовь |
| Мы встряхиваем его, встряхиваем |
| Мы клуб одиноких сердец |
| Мы бессонны и потеряны |
| Мы встряхиваем его, встряхиваем |
| Вырвало в ванне |
| Лежал на коврике для ванной |
| Не заснул, я уже ушел |
| Просто плыву по выходным |
| Устали от притворства |
| Поиск кого-то и место, чтобы принадлежать |
| Место, которому нужно принадлежать |
| Мы уже ушли |
| Мы клуб одиноких сердец |
| Мы теряем любовь |
| Мы встряхиваем его, встряхиваем |
| Мы клуб одиноких сердец |
| Мы бессонны и потеряны |
| Мы встряхиваем его, встряхиваем |
| Ты голос в моей голове |
| Ты тянешь меня в постель |
| Вы принимаете мои решения |
| Нет, ты не слушаешь |
| ты не слушаешь |
| ты не слушаешь |
| ты не слушаешь |
| Мы клуб одиноких сердец |
| Мы теряем любовь |
| Мы встряхиваем его, встряхиваем |
| Мы клуб одиноких сердец |
| Мы бессонны и потеряны |
| Мы встряхиваем его, встряхиваем его. |
| Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец |
| Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец |
| Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец |
| Клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец, клуб одиноких сердец |