Перевод текста песни Rainbow in the Rose - Winger

Rainbow in the Rose (оригинал)

Deep inside my hunger grows
Got to find the rainbow in the rose
Somewhere the spirit shines
Like the moonlight — I move on…
Somewhere the spirit shines — but
I’m still…
Searching for the rainbow in the rose
Rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
Searching for…
I’m still looking for the
Rainbow in the rose
In the howling wind I first heard the voice
To be free again, it said
Find the rainbow in the rose
Somewhere the spirit shines
Like a holy light — we move on…
Someday it will be mine — but
I’m still…
Searching for the rainbow in the rose
Rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
Searching for…
I’m still looking through the window at the…
Rainbow in the rose
Owner of my devotion
The deeper my hunger grows — oh
Got to look inside, got to try to find the
Rainbow in the… Rose
Seaching for the rainbow in the rose
If you can lead the way, than baby I will follow
To find the rainbow
I’m just looking through the window at the
Rainbow in the rose…

Радуга в розе (перевод)

Глубоко внутри мой голод растет
Надо найти радугу в розе
Где-то сияет дух
Как лунный свет — я иду дальше…
Где-то сияет дух — но
Я все еще…
В поисках радуги в розе
Радуга в розе
Если ты сможешь проложить путь, я пойду за тобой, детка.
Поиск…
Я все еще ищу
Радуга в розе
В завывающем ветре я впервые услышал голос
Чтобы снова стать свободным, сказал он
Найди радугу в розе
Где-то сияет дух
Как священный свет — мы идем дальше…
Когда-нибудь он будет моим, но
Я все еще…
В поисках радуги в розе
Радуга в розе
Если ты сможешь проложить путь, я пойду за тобой, детка.
Поиск…
Я все еще смотрю в окно на …
Радуга в розе
Владелец моей преданности
Чем сильнее растет мой голод — о
Нужно заглянуть внутрь, попытаться найти
Радуга в… розе
Поиск радуги в розе
Если ты сможешь проложить путь, я пойду за тобой, детка.
Чтобы найти радугу
Я просто смотрю в окно на
Радуга в розе…