Перевод текста песни State of Emergency - Winger

State of Emergency - Winger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни State of Emergency, исполнителя - Winger. Песня из альбома Winger, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 05.10.2009
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

State of Emergency

(оригинал)
Rough boy, too tough to fall in love
I never break down, always seem to hurt someone
I turn and tried to run too late, she’s breakin' me down
It’s over when I see her face, you know I can’t find my way out
Emergency, the first time love’s got a hold on me
Emergency, a state of emergency
Shot down in the web of a modern girl
You take your chances, when the fear inside is real
I turn and tried to run too late, she’s breakin' me down
It’s over when I see her face, you know I can’t find my way out
Emergency, the first time love’s got a hold on me
Emergency, into you helplessly
Emergency… (repeats out)
(перевод)
Грубый мальчик, слишком крутой, чтобы влюбиться
Я никогда не ломаюсь, всегда кажется, что кто-то причиняет боль
Я поворачиваюсь и пытаюсь бежать слишком поздно, она ломает меня
Все кончено, когда я вижу ее лицо, ты знаешь, я не могу найти выход
Чрезвычайная ситуация, первый раз, когда любовь схватила меня
Чрезвычайное положение, чрезвычайное положение
Сбит в паутине современной девушки
Вы рискуете, когда страх внутри реален
Я поворачиваюсь и пытаюсь бежать слишком поздно, она ломает меня
Все кончено, когда я вижу ее лицо, ты знаешь, я не могу найти выход
Чрезвычайная ситуация, первый раз, когда любовь схватила меня
Чрезвычайная ситуация, в вас беспомощно
Чрезвычайная ситуация… (повторяет)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miles Away 2001
Headed for a Heartbreak 2009
Seventeen 2009
Easy Come Easy Go 2001
Without the Night 2009
Madalaine 2009
Time to Surrender 2009
Hungry 2009
Down Incognito 2001
Spell I'm Under 2001
Rainbow in the Rose 2001
Purple Haze 2009
Under One Condition 2001
Loosen Up 1990
Hangin On 2009
Who's the One 2001
No Man's Land 1993
Blind Revolution Mad 2001
In My Veins 1993
Junkyard Dog (Tears on Stone) 2001

Тексты песен исполнителя: Winger