| Hear the story of a Kingdom’s decay. | Услышь историю о распаде Королевства. |
| Fighting constently people last all their
| Воюющие постоянно люди продолжают все свои
|
| faith.
| вера.
|
| The Sun turned to black. | Солнце стало черным. |
| «End is near» the king said.
| «Конец близок», — сказал король.
|
| Against the evil one, his son’ll lead a march to the west.
| Против лукавого его сын поведет поход на запад.
|
| «We'll march 'till the end fighting for our land!
| «Мы будем идти до конца, сражаясь за нашу землю!
|
| There is no way black home… Since our fate calls.»
| Нет дороги чёрной домой… Раз уж зовёт наша судьба.»
|
| Dice have been thrown! | Кости были брошены! |
| Sacrifice of a son…
| Жертвоприношение сына…
|
| An evil spell’s been sent to turn sane again.
| Было послано злое заклинание, чтобы снова стать разумным.
|
| A few days later a new sun is shining above!
| Через несколько дней наверху сияет новое солнце!
|
| The dark craft’s honoured!
| Темное ремесло в чести!
|
| A king’s tear for his son…
| Слеза короля по сыну своему…
|
| «So far from home, just sadness remains… Walking day after day,
| «Пока далеко от дома, остается одна грусть… Гуляя день за днём,
|
| what purpose for this quest?
| с какой целью этот квест?
|
| Tears won’t fall, as long as I don’t look back. | Слезы не прольются, пока я не оглядываюсь назад. |
| I’ll keep on marching envin if
| Я буду продолжать маршировать, если
|
| the sun warms my back!
| солнце греет мне спину!
|
| Despite our death… Endlessly to the west…
| Несмотря на нашу смерть… Бесконечно на запад…
|
| Despite our death… Endlessly… to the west…»
| Несмотря на нашу смерть… Бесконечно… на запад…»
|
| «We'll march 'till the end fighting for our land!
| «Мы будем идти до конца, сражаясь за нашу землю!
|
| There is no way black home… Since our fate calls.»
| Нет дороги чёрной домой… Раз уж зовёт наша судьба.»
|
| Dice have been thrown! | Кости были брошены! |
| Sacrifice of a son… | Жертвоприношение сына… |