Перевод текста песни In My Dreams - Wig Wam

In My Dreams (оригинал)

I don’t know if this is what it seems
Is it real or just a fantasy?
And to please is all you every do
Making all my fairytales come true
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Scared of waking up and you’ll be gone
Face the truth and I’ll be all alone
Baby, let’s get into the groove
Show me all your turning moves
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me (Over me)
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
In my dreams
If this ain’t real, don’t wake me up
I don’t ever wanna stop
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Living in my fantasy, in my dreams
Come on, come on, come on
Love is all over me
You are the only one
Living in my fantasy
In my dreams.

В Моих Снах (перевод)

Я не знаю, так ли это, как кажется
Это реально или просто фантазия?
И угодить - это все, что вы делаете.
Все мои сказки сбываются
Давай, давай, давай
Любовь во мне (во мне)
Ты единственный
Живу в своих фантазиях, в своих мечтах
Боишься проснуться, и ты уйдешь
Посмотри правде в глаза, и я буду совсем один
Детка, давай пойдем в паз
Покажи мне все свои повороты
Давай, давай, давай
Любовь во мне (во мне)
Ты единственный
Живу в своих фантазиях, в своих мечтах
Давай, давай, давай
Любовь во мне (во мне)
Ты единственный
Живу в своих фантазиях, в своих мечтах
В моих мечтах
Если это неправда, не буди меня
Я никогда не хочу останавливаться
Давай, давай, давай
Любовь во мне
Ты единственный
Живу в своих фантазиях, в своих мечтах
Давай, давай, давай
Любовь во мне
Ты единственный
Живу в своих фантазиях, в своих мечтах
Давай, давай, давай
Любовь во мне
Ты единственный
Жизнь в моей фантазии
В моих мечтах.