| Three nights in old Arizona
| Три ночи в старой Аризоне
|
| Gotta get me out to California
| Должен вывезти меня в Калифорнию
|
| Yeah, she’s waitin' there for me
| Да, она ждет меня там
|
| Feelin' wrong, but I’ll get right
| Чувствую себя неправильно, но я исправлюсь
|
| Let me hit that stage tonight
| Позвольте мне выйти на эту сцену сегодня вечером
|
| Yeah, they’re waitin' there for me
| Да, они ждут меня там
|
| They’re all waitin' there for me
| Они все ждут меня там
|
| But it’s hard to be that good timin' man
| Но трудно быть таким хорошим человеком
|
| While I’m drownin' my misery
| Пока я тону в своих страданиях
|
| With this bottle in my hand
| С этой бутылкой в руке
|
| But put on a smile and my old guitar
| Но наденьте улыбку, и моя старая гитара
|
| And sing «Jean» yet again
| И снова спою «Жан»
|
| And I try to be that good timin' man
| И я стараюсь быть хорошим человеком
|
| All these people, they just don’t see
| Все эти люди, они просто не видят
|
| What her and that bottle been doin' to me
| Что она и эта бутылка сделали со мной
|
| Seems every night I walk the floor
| Кажется, каждую ночь я иду по полу
|
| I was drunk in Oklahoma City
| Я был пьян в Оклахома-Сити
|
| Well, the whiskey was strong
| Ну, виски был крепким
|
| And the girls were pretty
| И девушки были хорошенькие
|
| Every night there’s more and more
| Каждую ночь все больше и больше
|
| Seems every night there’s more and more
| Кажется, каждую ночь все больше и больше
|
| But it’s hard to be that good timin' man
| Но трудно быть таким хорошим человеком
|
| While I’m drownin' my misery
| Пока я тону в своих страданиях
|
| With this bottle in my hand
| С этой бутылкой в руке
|
| But put on a smile and my old guitar
| Но наденьте улыбку, и моя старая гитара
|
| And sing «Jean» yet again
| И снова спою «Жан»
|
| And I try to be that good timin' man
| И я стараюсь быть хорошим человеком
|
| And I try to be that good timin' man | И я стараюсь быть хорошим человеком |