Перевод текста песни Stone - Whiskey Myers

Stone (оригинал)

The night is my companion
And the highway is my home
Got me seeking for one last beacon
Every single place I roam
They say Jesus was a poor man
I guess I wish I had a little more him in me
Make it easier going on living
Heart ache and misery
Sweet, sweet heart of mine I’m going to break again a million times
Or is this too far gone?
Have you turned to stone?
Well I guess I got my bottle
I still hold it all the time
But it keeps me smiling and singing
Helps me fall asleep a little bit better at night
They say life is like a dagger
Backstage is full of parasites
They love you and drain of everything you own
Just to feel better about their life
Sweet, sweet heart of mine I’m going to break again a million times
Or is this too far gone?
Or have you turned to stone?
Sweet, sweet heart of mine I’m going to break again a million times
Or is this too far gone?
Sweet, Sweet love of mine I’m going to break again a million times
Or is it too far gone?
Have you turned to stone?

Камень (перевод)

Ночь мой спутник
И шоссе - мой дом
Заставил меня искать последний маяк
Каждое место, где я блуждаю
Они говорят, что Иисус был бедным человеком
Наверное, мне хотелось бы, чтобы во мне было немного больше его
Сделай жизнь проще
Сердечная боль и страдание
Сладкое, сладкое мое сердце, я снова сломаюсь миллион раз
Или это слишком далеко?
Ты превратился в камень?
Ну, я думаю, я получил свою бутылку
Я все еще держу его все время
Но это заставляет меня улыбаться и петь
Помогает мне немного лучше заснуть ночью
Говорят, жизнь похожа на кинжал
За кулисами полно паразитов
Они любят вас и лишают вас всего, что у вас есть
Просто чтобы чувствовать себя лучше в своей жизни
Сладкое, сладкое мое сердце, я снова сломаюсь миллион раз
Или это слишком далеко?
Или ты превратился в камень?
Сладкое, сладкое мое сердце, я снова сломаюсь миллион раз
Или это слишком далеко?
Сладкая, сладкая любовь моя, я снова сломаюсь миллион раз
Или это слишком далеко?
Ты превратился в камень?