Перевод текста песни Souvenir - Wejdene

Souvenir - Wejdene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Souvenir, исполнителя - Wejdene.
Дата выпуска: 19.08.2021
Язык песни: Французский

Souvenir

(оригинал)
J’m’en vais, ne m’appelle plus, cœur vide, un soir d’pleine lune
Ta peine ne m’attire plus, des souvenirs, j’m’en rappelle plus
Je voudrais tout voir, souvenirs d’enfance, les joies, les mouchoirs
J’suis partout en tendance mais j’me sens seule quand les gens dansent
La nuit est bien trop calme quand mon cœur est tremblant
Un peu de courage, la réussite se trouve juste au bout du couloir
J’suis partout en tendance mais j’me sens seule quand les gens dansent
Les doutes et les absents, je n’sais plus faire semblant
Comme un souvenir, j’peux pas changer
Me connaissent pas, me disent j’ai changé
Souvenir en boucle sur une cassette
Souvenir, souvenir, ce monde est trop petit
J’oublie tous mes problèmes quand je rentre le soir
Hier, c'était plus facile de m’y retrouver dans ma vie
Souvenirs dansent dans ma tête quand je rentre le soir
Rappelle-toi (oh, rappelle-toi)
J’ai coupé mon téléphone, je n’te rappelle pas
Ouh, rappelle-toi (allez, rappelle-toi)
J’ai coupé mon téléphone, je n’te rappelle pas
(перевод)
Я ухожу, не звони мне больше, пустое сердце, ночь полнолуния
Твоя боль меня больше не влечет, воспоминания я уже не помню
Я хочу увидеть все это, детские воспоминания, радости, носовые платки
Я везде в тренде, но мне одиноко, когда люди танцуют
Ночь слишком тихая, когда мое сердце дрожит
Немного мужества, успех не за горами
Я везде в тренде, но мне одиноко, когда люди танцуют
Сомнения и отсутствие, я больше не умею притворяться
Как память, я не могу изменить
Не знаешь меня, скажи, что я изменился
Зацикливание памяти на ленте
Память, память, этот мир слишком мал
Я забываю все свои проблемы, когда прихожу домой ночью
Вчера было легче ориентироваться в моей жизни
Воспоминания танцуют в моей голове, когда я прихожу домой ночью
Помни (о, помни)
Я отключил свой телефон, я не перезваниваю тебе
О, помни (давай, помни)
Я отключил свой телефон, я не перезваниваю тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coco 2021
Réfléchir 2021
J'peux dead 2020
Je pleure de ouf 2021
Merci 2021
Chiron ft. Wejdene 2021
Ta Gow 2021
16 2021
Loin de tout ft. Wejdene 2020
Gang-Gang ft. S-Pion, Wejdene 2022
Nananeh 2021
Trahison ft. Wejdene 2020
Allo 2021
+ 33 2021
Ciao 2021
Arrogante 2021
J'attends 2019
La même 2021
1,2,3 2021

Тексты песен исполнителя: Wejdene

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Avuntu - Ötme Bülbül 1998
Breaker 1 2014
I Wonder Why 2024