Перевод текста песни Loin de tout - JUL, Wejdene

Loin de tout (оригинал)

Alalah, on veut croquer le monde
On veut croquer le monde
Wejdene
Fallait qu’j’te l’dise, dans c’milieu, y a que des fils de
Y a des vicieux qui te feront la bise
J’ai dû faire des choix, ils m’ont tous blessé, tu sais, alalah
J’leur ai fait du bien, ils m’ont tous laissé tout seul, alalalah
J’esquivais des trucs de fou, j’ai traversé les flammes
L’année prochaine, je bouge vers Cuba (Cuba), ah, ah, ah
Laissez-moi loin de tout, faut qu’je voie mes fans (fans)
J’veux plus voir hijo de puta (puta), ah, ah, ah
J’ai ma Tchikita à côté, c’est mon bijou, c’est ma beauté
On s’fait des bisous sur la photo, à deux en moto sur la côte
J’suis d’la team depuis «Anissa», j’raconte ma vie, j’ai dit vrai
Mais y a des choses que je dis pas, moi, j’aime zoner, délirer
On est fait d’or et d’platine, on n’en fait pas des tonnes
Maintenant, rien nous étonne, toujours notre méthode
Rester debout, c’est pas facile, ouais, c’est Dieu qui donne
Ouais, c’est Dieu qui reprend, on veut croquer le monde
Rester debout, c’est pas facile (nan, nan)
Depuis «Cross volé», j’suis dans la team (sors le cross volé)
Y a des jaloux dans l’rétro'
Et d’après eux, moi, j’en fais trop (mais)
J’m’en fous des traîtres
Ils savent pas qu’j’sais qu’ils aiment
J’ai changé mais j’suis la même
J’vais tout prendre, j’t’assure maman
J’m’en fous des traîtres
Ils savent pas qu’j’sais qu’ils aiment
J’fais des sous, c’est sûr, j’t’emmène
J’vais tout prendre, j’t’assure maman
J’ai ma Tchikita à côté, c’est mon bijou, c’est ma beauté
On s’fait des bisous sur la photo, à deux en moto sur la côte
J’suis d’la team depuis «Anissa», j’raconte ma vie, j’ai dit vrai
Mais y a des choses que je dis pas, moi, j’aime zoner, délirer
On est fait d’or et d’platine, on n’en fait pas des tonnes
Maintenant, rien nous étonne, toujours notre méthode
Rester debout, c’est pas facile, ouais, c’est Dieu qui donne
Ouais, c’est Dieu qui reprend, on veut croquer le monde
Tout est d’or et d’platine, on n’en fait pas des tonnes
Maintenant, rien nous étonne, toujours notre méthode
Rester debout, c’est pas facile, ouais, c’est Dieu qui donne
Ouais, c’est Dieu qui reprend, on veut croquer le monde
On est fait d’or et d’platine, on n’en fait pas des tonnes
Maintenant, rien nous étonne, toujours notre méthode
Rester debout, c’est pas facile, ouais, c’est Dieu qui donne
Ouais, c’est Dieu qui reprend, on veut croquer le monde
Tout est d’or et d’platine, on n’en fait pas des tonnes
Maintenant, rien nous étonne, toujours notre méthode
Rester debout, c’est pas facile, ouais, c’est Dieu qui donne
Ouais, c’est Dieu qui reprend, on veut croquer le monde

Далеко от всего (перевод)

Алала, мы хотим съесть мир
Мы хотим укусить мир
Вейдене
Я должен был сказать вам, что в этой среде есть только сыновья
Есть порочные люди, которые будут целовать тебя
Мне пришлось сделать выбор, все они причиняли мне боль, знаешь, аллах
Я сделал им хорошо, они все оставили меня в покое, ала-лалах
Я уклонялся от сумасшедших вещей, прошел через пламя
В следующем году я переезжаю на Кубу (Куба), ах, ах, ах
Оставь меня подальше от всего, я должен увидеть своих фанатов (фанатов)
Я больше не хочу видеть hijo de puta (puta), ах, ах, ах
Рядом со мной моя Чикита, это моя жемчужина, это моя красота
Целуемся на фото, вдвоем на мотобайке на берегу
Я из команды со времён "Аниссы", я говорю свою жизнь, я сказал правду
Но есть вещи, о которых я не говорю, мне нравится отключаться, бредить
Мы сделаны из золота и платины, мы не делаем тонн
Теперь нас ничем не удивишь, всегда наш метод
Не ложиться спать, да, это Бог дает
Да, это Бог берет верх, мы хотим съесть мир
Не ложиться спать нелегко (нет, нет)
С "Украденного креста" я в команде (вынести украденный крест)
Есть ревнивый в ретро'
И по их мнению, я слишком много делаю (но)
Мне плевать на предателей
Они не знают, что я знаю, что они любят
Я изменился, но я тот же
Я возьму все, уверяю тебя, мама
Мне плевать на предателей
Они не знают, что я знаю, что они любят
Я зарабатываю деньги, это точно, я тебя возьму
Я возьму все, уверяю тебя, мама
Рядом со мной моя Чикита, это моя жемчужина, это моя красота
Целуемся на фото, вдвоем на мотобайке на берегу
Я из команды со времён "Аниссы", я говорю свою жизнь, я сказал правду
Но есть вещи, о которых я не говорю, мне нравится отключаться, бредить
Мы сделаны из золота и платины, мы не делаем тонн
Теперь нас ничем не удивишь, всегда наш метод
Не ложиться спать, да, это Бог дает
Да, это Бог берет верх, мы хотим съесть мир
Все золото и платина, мы не делаем их тоннами
Теперь нас ничем не удивишь, всегда наш метод
Не ложиться спать, да, это Бог дает
Да, это Бог берет верх, мы хотим съесть мир
Мы сделаны из золота и платины, мы не делаем тонн
Теперь нас ничем не удивишь, всегда наш метод
Не ложиться спать, да, это Бог дает
Да, это Бог берет верх, мы хотим съесть мир
Все золото и платина, мы не делаем их тоннами
Теперь нас ничем не удивишь, всегда наш метод
Не ложиться спать, да, это Бог дает
Да, это Бог берет верх, мы хотим съесть мир