| 16 (оригинал) | 16 (перевод) |
|---|---|
| Maman tu sais que j’fais ça pour toi | Мама, ты знаешь, я делаю это для тебя |
| La moula c’est pour toi | Мула для вас |
| Trois / quatre milles euros par semaine ça m’coûte pas un bras | Три / четыре тысячи евро в неделю, которые не стоят мне руки |
| Les jaloux sont trop nombreux donc je les veski | Завистников слишком много, поэтому я их вески |
| J’suis encore une enfant mais bon gros j’investis | Я еще ребенок, но эй, я инвестирую |
| Moi je marche seule | я иду один |
| J’aime pas qu’on m’dérange | я не люблю, когда меня беспокоят |
| Mais parfois en claquer deux/trois j’te jure que ça m’démange | Но иногда щелкаю два/три, клянусь, это чешется. |
| Mais si j’fais ça c’est la fin j’finis en TT | Но если я это сделаю, это конец, я окажусь в ТТ. |
| J’ai signée un gros contrat j’suis plus endettée | Я подписал большой контракт, я больше в долгах |
| D’ailleurs j’ai plus d’copines | Кроме того, у меня больше нет подруг |
| Elles m’ont toutes laissées | Они все оставили меня |
| Elles pensaient que j'étais en forme alors que j'étais blessée | Они думали, что я в порядке, когда мне было больно |
| Elles critiquaient, me rabaissaient donc c’est fin d’eux | Они критиковали, принижали меня, так что им конец |
| J’suis occupée pour me parler passe par Feuneu | Я занят, чтобы поговорить со мной, пройти мимо Feuneu |
| Passe par Feuneu | Проходит через Фене |
| Moi j’réponds pas | я не отвечаю |
| H24 critiquée pourtant moi je bombe pas | H24 критикуют, но я не бомблю |
| T’as besoin de sous j’te donne | Тебе нужны деньги, я даю тебе |
| T’as besoin de conseils j’te donne | Вам нужен совет, который я вам дам |
| Mais petit à petit les gens m’ont trop prises pour une conne | Но мало-помалу люди приняли меня за дурака |
| Que des hypocrites qui viennent que par intérêt | Только лицемеры, которые приходят только из интереса |
| On m’a dit «Wejdene soit dur ici t’as intérêt ! | Мне сказали: «Вейдене будь здесь жестким, это в твоих интересах! |
| «J'ai du mal à m’exprimer pourtant j’te jure j’t’aime | «У меня проблемы с самовыражением, но я клянусь, что люблю тебя |
| J’ai de l’argent mais je dors pas putain j’ai trop la haine | У меня есть деньги, но я не сплю, я слишком сильно ненавижу |
| D’ailleurs j’ai plus d’mec | Кроме того, у меня больше нет парней |
| Ils reviennent depuis le succès, depuis les gros chèques | Они возвращаются от успеха, от больших чеков |
| Mais j’suis mieux célibataire j’te rassure poto | Но мне лучше быть одиноким, я вас уверяю, пото |
| Tu peux pas me gérer tiens j’te passe ma pinne-co | Вы не можете справиться со мной здесь, я передаю вам свой пин-ко |
| Et d’ailleurs les traîtres | И кроме предателей |
| J’ai pas parlée d’vous | я не говорил о тебе |
| On s’est dit amis aujourd’hui amis jusqu’au bout | Мы сказали друзья сегодня друзья до конца |
| Mais au moindre soucis vous êtes chauds vous m’lachez | Но при малейшем беспокойстве, ты горяча, ты отпускаешь меня |
| J’suis dégoutée je pleure seule j’vais faire des achats | мне противно я плачу в одиночестве я иду по магазинам |
| Bah ouais j’suis plus pauvre | Ну да, я беднее |
| Ça c’est mon passé | это мое прошлое |
| Tous les jours j'étais au stud' et toi tu rabaissais | Каждый день я был в конюшне, и ты опускал его |
| J’suis une petite reine que tu l’veuille ou non c’est dans mes veines | Я маленькая королева, нравится тебе это или нет, это в моих венах |
| Même pas 1an et t’entend partout du Wejdene | Еще не исполнилось 1 года, и вас повсюду слышно из Вейдене. |
Перевод текста песни 16 - Wejdene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 16 , исполнителя -Wejdene
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:19.08.2021
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: