| J'peux dead (оригинал) | Ж'Пе мертв (перевод) |
|---|---|
| J’y ai mis fin en pensant pouvoir avancer | Я закончил это, думая, что могу двигаться дальше |
| Là, j’m’en veux, ne m’d’mande pas de m’en aller | Там я виню себя, не проси меня уйти |
| J’suis désolée, là, j’suis piquée (yeah), ça fait quelques mois que c’est | Извините, я укушен (да), прошло несколько месяцев с тех пор |
| terminé | законченный |
| Quelques mois que j’suis piquée, malgré ça, t’es toujours dans mes pensées | Несколько месяцев, что я ужален, несмотря на это, ты всегда в моих мыслях |
| Bébé, c’est toi qu’je veux et pas un autre | Детка, я хочу тебя, а не другого |
| Quand je te vois sur Insta, j’deviens parano | Когда я вижу тебя в Инсте, у меня паранойя |
| Je suis remplaçable apparemment | меня можно заменить видимо |
| C’est comment? | Как это? |
| T’es bizarre depuis un moment | Какое-то время ты был странным |
| Bébé, pour toi, j’peux dead (j'peux dead) | Детка, для тебя я могу умереть (могу умереть) |
| Ta voix reste dans ma tête (ma tête) | Твой голос остается в моей голове (в моей голове) |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| J’te demande juste un peu d’aide (ouh, oh) | Я просто прошу о небольшой помощи (о, о) |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| Ta voix reste dans ma tête | Твой голос остается в моей голове |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| J’te demande juste un peu d’aide | Я просто прошу вас о небольшой помощи |
| Toi, tu te voiles la face (yeah, yeah), j’ai compris, de tout ça tu t’es lassé | Ты, ты закрываешь лицо (да, да), я понял, от всего этого ты устал |
| Dis-moi, qu’est-ce tu voulais que je fasse? | Скажи мне, что ты хотел, чтобы я сделал? |
| J'étais perdue entre le doute et | Я потерялся между сомнениями и |
| tes phases (ouh, oh, na, na) | ваши фазы (оу, оу, на, на) |
| J’ai besoin d’blablater, si c’est pas toi, j’laisse tomber | Мне нужно поболтать, если это не ты, я падаю |
| T’avais l’air si perturbé quand j’t’ai dit qu’on arrêtait | Ты выглядел таким расстроенным, когда я сказал тебе, что мы уходим |
| J’me pose des questions, j’me dis «oui ou non» (yeah, yeah) | Я задаю себе вопросы, я говорю себе «да или нет» (да, да) |
| «Oui ou non», j’me pose des questions | "Да или нет", интересно |
| Bébé, c’est toi qu’je veux et pas un autre (yeah-eah-eah) | Детка, я хочу тебя, а не другого (да-да-да) |
| Quand je te vois sur Insta, j’deviens parano (yeah-eah-eah) | Когда я вижу тебя в Инсте, у меня паранойя (да-да-да) |
| Je suis remplaçable apparemment (yeah-eah-eah) | Очевидно, меня можно заменить (да-а-а-а) |
| C’est comment? | Как это? |
| T’es bizarre depuis un moment | Какое-то время ты был странным |
| Bébé, pour toi, j’peux dead (j'peux dead) | Детка, для тебя я могу умереть (могу умереть) |
| Ta voix reste dans ma tête (ma tête) | Твой голос остается в моей голове (в моей голове) |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| J’te demande juste un peu d’aide (ouh, oh) | Я просто прошу о небольшой помощи (о, о) |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| Ta voix reste dans ma tête | Твой голос остается в моей голове |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| J’te demande juste un peu d’aide | Я просто прошу вас о небольшой помощи |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| Ta voix reste dans ma tête | Твой голос остается в моей голове |
| Bébé, pour toi, j’peux dead | Детка, ради тебя я могу умереть |
| Ta voix reste dans ma tête | Твой голос остается в моей голове |
Перевод текста песни J'peux dead - Wejdene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'peux dead , исполнителя -Wejdene
В жанре:R&B
Дата выпуска:18.02.2020
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: