Перевод текста песни Achy Breaky Song - "Weird Al" Yankovic

Achy Breaky Song - "Weird Al" Yankovic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Achy Breaky Song, исполнителя - "Weird Al" Yankovic.
Дата выпуска: 26.09.1994
Язык песни: Английский

Achy Breaky Song

(оригинал)
You can torture me with Donny and Marie
You can play some Barry Manilow
Or you can play some schlock like New Kids On The Block
Or any Village People song you know
Or play Vanilla Ice hey, you can play him twice
And you can play the Bee Gees any day
But Mr. DJ, please I’m beggin' on my knees
I just can’t take no more of Billy Ray
Don’t play that song that 'Achy Breaky' song
The most annoying song I know
And if you play that song that 'Achy Breaky' song
I might blow up my radio
You can clear the room by playing Debby Boone
Or crank your ABBA records until dawn
Oh, I can even hear Slim Whitman or Zamfir
Don’t mind a Yoko Ono marathon
Or play some Tiffany on 8-track or CD
Or scrape your fingernails across the board
Or tie me to a chair and kick me down the stairs
Just please don’t play that stupid song no more
Don’t play that song that 'Achy Breaky' song
You know I hate that song a bunch
And if you play that song that nauseating song
It might just make me lose my lunch
Don’t play that song that 'Achy Breaky' song
I think it’s driving me insane
Oh, please don’t play that song that irritating song
I’d rather have a pitchfork in my brain
Don’t play that song that 'Achy Breaky' song
The most annoying song I know
And if you play that song that 'Achy Breaky' song
I might blow up my radio
(перевод)
Вы можете мучить меня Донни и Мари
Вы можете сыграть Барри Манилоу
Или вы можете сыграть в какую-нибудь халтуру, например New Kids On The Block.
Или любую известную вам песню Village People.
Или сыграй Ванилла Айс, эй, ты можешь сыграть его дважды
И вы можете играть в Bee Gees в любой день
Но мистер Диджей, пожалуйста, я умоляю на коленях
Я просто не могу больше терпеть Билли Рэя
Не играй эту песню, эту песню "Achy Breaky"
Самая раздражающая песня, которую я знаю
И если вы сыграете эту песню, эту песню "Achy Breaky"
Я мог бы взорвать свое радио
Вы можете очистить комнату, играя Дебби Бун
Или крутите свои записи ABBA до рассвета
О, я даже слышу Слима Уитмена или Замфира
Не обращайте внимания на марафон Йоко Оно
Или сыграйте немного Тиффани на 8-трековом или компакт-диске.
Или проведите ногтями по всей доске
Или привяжи меня к стулу и спусти с лестницы
Только, пожалуйста, не включай больше эту дурацкую песню.
Не играй эту песню, эту песню "Achy Breaky"
Ты знаешь, я ненавижу эту песню
И если ты сыграешь эту тошнотворную песню
Это может заставить меня потерять свой обед
Не играй эту песню, эту песню "Achy Breaky"
Я думаю, это сводит меня с ума
О, пожалуйста, не включай эту раздражающую песню.
Я предпочел бы иметь вилы в моем мозгу
Не играй эту песню, эту песню "Achy Breaky"
Самая раздражающая песня, которую я знаю
И если вы сыграете эту песню, эту песню "Achy Breaky"
Я мог бы взорвать свое радио
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amish Paradise 2021
Captain Underpants Theme Song 2017
Who’s Gonna Stop Me ft. "Weird Al" Yankovic 2020
The Hamilton Polka 2018
Live in the Moment ft. "Weird Al" Yankovic 2018
Hey, Hey, We're the Monks ft. "Weird Al" Yankovic 2017
True Player For Real ft. "Weird Al" Yankovic, Wheatus, Weird Al 2009
Pukebox ft. "Weird Al" Yankovic 2021
Track 5 (And A Bit) ft. Ricky Wilson, "Weird Al" Yankovic 2011
Season 2 Finale ft. "Weird Al" Yankovic 2017
Bad Hombres, Nasty Women Mix ft. "Weird Al" Yankovic 2016

Тексты песен исполнителя: "Weird Al" Yankovic