Перевод текста песни Zoloft - Ween

Zoloft (оригинал)

Gimme that Z-O-L-O-F-T
Gimme a grip, make me love me
Suckin' 'em down, I’m happy, man
Can feel it inside, makin' me smile
(Realize that the sky’s not made of gold)
(Don't disguise the nature of your soul)
Gimme that Z-O-L-O-F-T
No longer pissed, you don’t bother me
I’m makin' it through, I’m givin' my all
When base are loaded, I’m whacking the ball
(Don't suck the mind, don’t drain the source)
(The path of life’s not so easy to course, buddy)
Gimme that Z-O-L-O-F-T
(I can’t explain why I’m feeling this way)
Gimme a grip (Grip), make me love me
(Trips in the barren for the month)
Suckin' 'em down (I'm suckin' 'em down), I’m happy, man
(Are you a monkey or a man-child?)
Can feel it inside, makin' me smile

Золофт (перевод)

Дай мне, что Z-O-L-O-F-T
Дай мне хватку, заставь меня любить меня
Сосать их, я счастлив, чувак
Чувствую это внутри, заставляя меня улыбаться
(Поймите, что небо не из золота)
(Не скрывай природу своей души)
Дай мне, что Z-O-L-O-F-T
Больше не злюсь, ты меня не беспокоишь
Я делаю это, я отдаю все свои силы
Когда база загружена, я бью по мячу
(Не высасывай ум, не высасывай источник)
(Путь жизни не так прост, приятель)
Дай мне, что Z-O-L-O-F-T
(Я не могу объяснить, почему я так себя чувствую)
Дай мне хватку (Хватку), заставь меня любить меня
(Поездки в пустыню на месяц)
Высасываю их (я высасываю их), я счастлив, чувак
(Ты обезьяна или ребенок-мужчина?)
Чувствую это внутри, заставляя меня улыбаться