Перевод текста песни The Mollusk - Ween

The Mollusk (оригинал)

Hey little boy, whatcha got there?
kind sir it’s a mollusk i’ve found
did you find it in the sandy ground?
does it emulate the ocean’s sound?
yes I found it on the ground
emulating the ocean’s sound
bring forth the mollusk cast unto me let’s be forever let forever be free
Hey little boy come walk with me and bring your new found mollusk along
does it speaketh of the trinity
can it gaze at the sun with its wandering eye
yes it speaks of the trinity
casting light at the sun with its wandering eye
bring forth the mollusk, cast unto me let’s be forever let forever be free
You see there are three things that spur the mollusk from the sand
the waking of all creatures that live on the land
and with just one faint glance, back into the sea
the mollusk lingers, with it’s wandering eye…

Моллюск (перевод)

Эй, мальчик, что там?
добрый сэр это моллюск я нашел
ты нашел его в песчаной земле?
имитирует ли он звук океана?
да, я нашел его на земле
имитация звука океана
принеси моллюска, брошенного мне, давай будем навсегда пусть навсегда будешь свободен
Эй, маленький мальчик, иди со мной и принеси с собой своего нового найденного моллюска
это говорит о троице
может ли он смотреть на солнце своим блуждающим глазом
да, это говорит о троице
бросая свет на солнце своим блуждающим глазом
произведи моллюска, брось мне, давай будем навсегда пусть навсегда будешь свободен
Видите ли, есть три вещи, которые подстегивают моллюска из песка.
пробуждение всех существ, которые живут на земле
и одним только слабым взглядом снова в море
моллюск медлит с блуждающим взглядом...