Перевод текста песни Stay Forever - Ween

Stay Forever (оригинал)

In the morning sun, I couldn’t tell you
I couldn’t tell you so many things
About how much I really love you
About how much you really mean
So far away but it’s so easy to see you
When I’m away I want to put my arms around you
And I want to know do you feel the same way?
'Cause if you do I want to stay forever
And I want to know do you feel the same way?
'Cause if you do I want to stay forever
With you
So many colors that surround you
Some so bright, I can hardly see
A light reflects on all the things that make you real
Things that make you truly free
So far away but it’s so easy to see you
When I’m away I want to put my arms around you
And I want to know do you feel the same way?
'Cause if you do I want to stay forever
And I want to know do you feel the same way?
'Cause if you do I want to stay forever
With you

Останься Навсегда (перевод)

Под утренним солнцем я не мог тебе сказать
Я не мог рассказать тебе так много вещей
О том, как сильно я тебя люблю
О том, как много вы действительно имеете в виду
Так далеко, но так легко увидеть тебя
Когда меня нет, я хочу обнять тебя
И я хочу знать, ты чувствуешь то же самое?
Потому что, если ты это сделаешь, я хочу остаться навсегда
И я хочу знать, ты чувствуешь то же самое?
Потому что, если ты это сделаешь, я хочу остаться навсегда
С тобой
Так много цветов, которые окружают вас
Некоторые настолько яркие, что я почти не вижу
Свет отражается на всех вещах, которые делают вас реальными
Вещи, которые делают вас по-настоящему свободными
Так далеко, но так легко увидеть тебя
Когда меня нет, я хочу обнять тебя
И я хочу знать, ты чувствуешь то же самое?
Потому что, если ты это сделаешь, я хочу остаться навсегда
И я хочу знать, ты чувствуешь то же самое?
Потому что, если ты это сделаешь, я хочу остаться навсегда
С тобой