Перевод текста песни Demon Sweat - Ween

Demon Sweat (оригинал)

Wrapped up in a blanket and I’m feelin’wet.
They said she flew from the goals in her life.
Then she wet like blood from a knife.
I’m here, and it’s all so clear now.
Wind flows and it’s blowing cold, and I’m still here.
Gripping onto what’s not around.
Now it’s all so clear to me now.
Now I know, some times I try a bit too hard.
And I can’t let go of you.
Boo-boop-dee-doo.
Boo-boo-boop-dee-doo.
Boop-dee-doo.

Демонический пот (перевод)

Завернутый в одеяло, и я чувствую себя мокрым.
Говорили, что она улетела от целей в жизни.
Потом она мокрая, как кровь от ножа.
Я здесь, и теперь все так ясно.
Ветер дует и дует холодом, а я все еще здесь.
Цепляться за то, чего нет рядом.
Теперь мне все так ясно.
Теперь я знаю, иногда я слишком стараюсь.
И я не могу отпустить тебя.
Бу-буп-ди-ду.
Бу-бу-буп-ди-ду.
Буп-ди-ду.