Перевод текста песни Birthday Boy - Ween

Birthday Boy (оригинал)

last time i saw you
i was holding your hand
and i couldn’t wait 4
u to leave
i knew right then
that it was over and done
and i couldn’t believe
that i was free
help me now
i’m going down
and i don’t know if i’ll be ok
i’ll be around
i’ll be in town
if u need a place to stay
when the wind blows
and there’s a chill in the air
i hope that someone
is taking care of u
i’m alright
yeah, i’m really ok just so you know
i’m always there 4 u help me now
i’m going down
and i don’t know if i’ll be ok
i’ll be around
i’ll be in town
if u need a place to stay

Именинник (перевод)

последний раз, когда я видел тебя
я держал тебя за руку
и я не мог дождаться 4
тебе уйти
я сразу понял
что все кончено
и я не мог поверить
что я был свободен
помогите мне сейчас
я спускаюсь
и я не знаю, буду ли я в порядке
я буду рядом
я буду в городе
если вам нужно место для проживания
когда дует ветер
и в воздухе зябко
я надеюсь, что кто-то
заботится о тебе
я в порядке
да, я действительно в порядке, просто чтобы ты знал
я всегда рядом 4 ты помоги мне сейчас
я спускаюсь
и я не знаю, буду ли я в порядке
я буду рядом
я буду в городе
если вам нужно место для проживания