Перевод текста песни Among His Tribe - Ween

Among His Tribe (оригинал)

He would step out of the night
And light a fire among his tribe
Carving from a bear’s tooth
He used the flesh to feed the youth
He’d salt it down…
Sails were made from darkened hide
Fish were caught in the lowest tide
Thought of war kept him strong
He listened for the battle song
In the night…
And the old would teach the young
To heed the word of the master’s tongue
A chosen son would take a bride
And light the fire among his tribe
And on and on…

Среди Своего Племени (перевод)

Он выйдет из ночи
И зажечь огонь среди своего племени
Резьба из медвежьего зуба
Он использовал плоть, чтобы накормить молодежь
Он бы его посолил…
Паруса были сделаны из затемненной кожи
Рыба была поймана в самый низкий прилив
Мысль о войне сделала его сильным
Он слушал боевую песню
Ночью…
И старые будут учить молодых
Внимать слову языка мастера
Избранный сын возьмет невесту
И зажечь огонь среди своего племени
И так далее…