Перевод текста песни Why Do You Call? - Webb Wilder

Why Do You Call? (оригинал)

You can talk a blue streak baby
And make the words sound so right
Still, I wonder, did you call me
Just to keep me up all night?
Why do you call?
Why do you call?
You kept me hangin' long enough
Now you just hang me up
I told you how it had to be
If we were going to get along
But you were too half-hearted baby
To make our love strong
Like a blast from the past
Your voice, it gives me the shakes
But like a ghost, you keep showin' up
For appearance’s sake
Why do you call?
Why do you call?
You kept me hangin' long enough
Now you just hang me up
We could have had it good
But you wouldn’t make up your mind
I know love is give-and-take
But all you took was your time
(instrumental)
We could have had it good
But you wouldn’t make up your mind
I know love is give-and-take
But all you took was your time
Well, you paint a pretty picture baby
But all I’m drawing is a blank
Mixed signals are confusing
Mixed drinks?
No thanks!
Why do you call?
Why do you call?
You kept me hangin' long enough
Now you just hang me up
Why do you call?
Why do you call?
You kept me hangin' long enough
Now you just hang me up

Why Do You Call? (перевод)

Вы можете говорить с синей полосой, детка
И заставьте слова звучать так правильно
Тем не менее, мне интересно, ты звонил мне
Просто чтобы не спать всю ночь?
Зачем звонишь?
Зачем звонишь?
Ты держал меня достаточно долго
Теперь ты просто повесишь меня
Я сказал вам, как это должно было быть
Если бы мы собирались ладить
Но ты был слишком нерешительным ребенком
Чтобы сделать нашу любовь сильной
Как взрыв из прошлого
Твой голос заставляет меня дрожать
Но, как призрак, ты продолжаешь появляться
Для вида
Зачем звонишь?
Зачем звонишь?
Ты держал меня достаточно долго
Теперь ты просто повесишь меня
У нас могло бы быть хорошо
Но ты бы не решился
Я знаю, что любовь - это отдача
Но все, что вы взяли, было вашим временем
(инструментальный)
У нас могло бы быть хорошо
Но ты бы не решился
Я знаю, что любовь - это отдача
Но все, что вы взяли, было вашим временем
Ну, ты рисуешь красивую картину, детка
Но все, что я рисую, это пустое
Смешанные сигналы сбивают с толку
Смешанные напитки?
Спасибо, не надо!
Зачем звонишь?
Зачем звонишь?
Ты держал меня достаточно долго
Теперь ты просто повесишь меня
Зачем звонишь?
Зачем звонишь?
Ты держал меня достаточно долго
Теперь ты просто повесишь меня