Перевод текста песни Pretty Is as Pretty Does - Webb Wilder

Pretty Is as Pretty Does (оригинал)

Pretty is as pretty does
I know what it means because
I let her do me like she does
Now I’m pretty blue
Time is gonna help I know
And there’s no place else to go So I’ll stay and see the show
I’ll leave when it’s through
When the joke’s on you
It makes it kind of hard to laugh
Ain’t nobody wants your autograph
I could help you out I guess
But I’d probably make a mess
I don’t feel too good myself
So why listen to me Pretty is as pretty does
You could go down for that buzz
Don’t confuse what is with what was
What’s now is history
Love is blind, you only see
What you want to see
Don’t you know that beauty’s just skin deep
Pretty is as pretty does
I know what it means because
I let her do me like she does
Now I’m pretty blue

(перевод)

Красиво, как красиво
Я знаю, что это значит, потому что
Я позволяю ей делать со мной, как она
Теперь я довольно синий
Время поможет, я знаю
И больше некуда идти Так что я останусь и посмотрю шоу
Я уйду, когда все закончится
Когда шутка над тобой
Это мешает смеяться
Разве никто не хочет твой автограф
Я мог бы помочь вам, я думаю
Но я, вероятно, устрою беспорядок
Я не очень хорошо себя чувствую
Так зачем меня слушать?
Вы могли бы пойти вниз для этого кайфа
Не путайте то, что есть, с тем, что было
Что сейчас, это история
Любовь слепа, ты только видишь
Что ты хочешь увидеть
Разве ты не знаешь, что красота просто глубокая кожа
Красиво, как красиво
Я знаю, что это значит, потому что
Я позволяю ей делать со мной, как она
Теперь я довольно синий