Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Live for Love, исполнителя - We Are Leo. Песня из альбома Hello Again, в жанре ПопДата выпуска: 22.06.2012
Лейбл звукозаписи: Skies Fall
Язык песни: Английский
Live for Love(оригинал) | Жить ради любви(перевод на русский) |
| When the world is breaking at the seams | Когда мир трещит по швам |
| And everyone's gone crazy | И все сходят с ума, |
| I keep holding on cuz I have a dream | Я держусь, ведь у меня есть мечта о том, |
| Of the way things could be | Как всё должно быть. |
| - | - |
| I wear my heart on my sleeve | Я не скрываю чувств, |
| I still believe | Я всё ещё верю, |
| If we have love we have everything | Если мы любим, мы способны на всё, |
| Always hope for the best | Всегда надеемся на лучшее, |
| Love trusts, Love protects | Ведь доверяем любви, она нас защитит, |
| It's what we need | Если нам нужно. |
| - | - |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| Don't stop, don't give up | Не останавливаться, не сдаваться, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| That's what I'm dreaming of | Об этом я мечтаю, |
| 3 words, 1, 2, 3, Yeah | 3 простых слова, 1, 2, 3 — да, |
| Love's what the world needs | Этому миру нужна любовь, |
| Live for Love | Жить ради Любви! |
| Don't stop, don't give up | Не останавливаться, не сдаваться. |
| - | - |
| Days go by and time slips away | Дни проходят и время ускользает, |
| And still I wonder | А я всё удивляюсь, |
| Why we live our lives in shades of grey | Почему наша жизнь окрашена оттенками серого, |
| When we can love in color? | Когда мы можем любить другого целой палитрой красок? |
| - | - |
| I wear my heart on my sleeve | Я не скрываю чувств, |
| I still believe | Я всё ещё верю, |
| If we have love we have everything | Если мы любим, мы способны на всё, |
| Always hope for the best | Всегда надеемся на лучшее, |
| Love trusts, Love protects! | Ведь доверяем любви, она нас защитит. |
| - | - |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| Don't stop, don't give up | Не останавливаться, не сдаваться, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| That's what I'm dreaming of | Об этом я мечтаю, |
| 3 words, 1, 2, 3, Yeah | 3 простых слова, 1, 2, 3 — да, |
| Love's what the world needs | Этому миру нужна любовь, |
| Live for Love | Жить ради Любви! |
| Don't stop, don't give up | Не останавливаться, не сдаваться. |
| - | - |
| We got, we gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| That's what, that's what I'm dreaming of | Об этом я мечтаю, |
| We got, we gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| That's what, that's what I'm dreaming of | Об этом я мечтаю, |
| That's what, that's what I'm dreaming of | Об этом я мечтаю, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| Yeah,we gotta live for love | Да, мы должны жить во имя любви. |
| - | - |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| We, we gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| Live for love | Жить ради любви, |
| We gotta live for love | Мы должны жить во имя любви, |
| That's what I'm dreaming of | Об этом я мечтаю, |
| 3 words, 1, 2, 3 | 3 простых слова, 1, 2, 3, |
| Yeah, love is what a world needs | Да, этому миру нужна любовь, |
| Live for love | Жить ради любви, |
| That's what, that's what I'm dreaming of | Вот о чём я мечтаю. |
Live for Love(оригинал) |
| When the world is breaking at the seams |
| And everyone’s gone crazy |
| I keep holding on cuz I have a dream |
| Of the way things could be |
| I wear my heart on my sleeve |
| I still believe |
| If we have love we have everything |
| Always hope for the best |
| Love trusts, Love protects |
| It’s what we need |
| We gotta live for love |
| Don’t stop, don’t give up |
| We gotta live for love |
| That’s what I’m dreaming of |
| 3 words, 1, 2, 3, Yeah |
| Love’s what the world needs |
| Live for Love |
| Don’t stop, don’t give up |
| Days go by and time slips away |
| And still I wonder |
| Why we live our lives in shades of grey |
| When we can love in color? |
| I wear my heart on my sleeve |
| I still believe |
| If we have love we have everything |
| Always hope for the best |
| Love trusts, Love protects! |
| It’s what we need |
| We gotta live for love |
| Don’t stop, don’t give up |
| We gotta live for love |
| That’s what I’m dreaming of |
| 3 words, 1, 2, 3, Yeah |
| Love’s what the world needs |
| Live for Love |
| Don’t stop, don’t give up |
| We got, we gotta live for love |
| That’s what, that’s what I’m dreaming of! |
| We got, we gotta live for love |
| That’s what, that’s what I’m dreaming of! |
| We got, we gotta live for love |
| That’s what, that’s what I’m dreaming of! |
| We got, we gotta live for love |
| That’s what, that’s what I’m dreaming of! |
| We got, we gotta live for love |
| That’s what, that’s what I’m dreaming of! |
| We got, we gotta live for love |
| That’s what, that’s what I’m dreaming of! |
| We gotta live for love |
| That’s what I’m dreaming of |
| 3 words, 1, 2, 3, Yeah |
| Love’s what the world needs |
| Live for Love |
| That’s what I’m dreaming of |
Живите ради Любви(перевод) |
| Когда мир трещит по швам |
| И все сошли с ума |
| Я продолжаю держаться, потому что у меня есть мечта |
| О том, как все может быть |
| Я ношу свое сердце на рукаве |
| Я все еще верю |
| Если у нас есть любовь, у нас есть все |
| Всегда надейся на лучшее |
| Любовь доверяет, Любовь защищает |
| Это то, что нам нужно |
| Мы должны жить ради любви |
| Не останавливайся, не сдавайся |
| Мы должны жить ради любви |
| Это то, о чем я мечтаю |
| 3 слова, 1, 2, 3, Да |
| Любовь - это то, что нужно миру |
| Жить для любви |
| Не останавливайся, не сдавайся |
| Дни идут, а время ускользает |
| И все же мне интересно |
| Почему мы живем в оттенках серого |
| Когда мы можем любить в цвете? |
| Я ношу свое сердце на рукаве |
| Я все еще верю |
| Если у нас есть любовь, у нас есть все |
| Всегда надейся на лучшее |
| Любовь доверяет, Любовь защищает! |
| Это то, что нам нужно |
| Мы должны жить ради любви |
| Не останавливайся, не сдавайся |
| Мы должны жить ради любви |
| Это то, о чем я мечтаю |
| 3 слова, 1, 2, 3, Да |
| Любовь - это то, что нужно миру |
| Жить для любви |
| Не останавливайся, не сдавайся |
| У нас есть, мы должны жить ради любви |
| Вот о чем, вот о чем я мечтаю! |
| У нас есть, мы должны жить ради любви |
| Вот о чем, вот о чем я мечтаю! |
| У нас есть, мы должны жить ради любви |
| Вот о чем, вот о чем я мечтаю! |
| У нас есть, мы должны жить ради любви |
| Вот о чем, вот о чем я мечтаю! |
| У нас есть, мы должны жить ради любви |
| Вот о чем, вот о чем я мечтаю! |
| У нас есть, мы должны жить ради любви |
| Вот о чем, вот о чем я мечтаю! |
| Мы должны жить ради любви |
| Это то, о чем я мечтаю |
| 3 слова, 1, 2, 3, Да |
| Любовь - это то, что нужно миру |
| Жить для любви |
| Это то, о чем я мечтаю |