Перевод текста песни Amnesia - We Are Leo

Amnesia (оригинал)

Disoriented and drowning
Dark space all around me
I can feel my body shake
After the crash
Oh Oh
I can’t remember who I am now
Failed to access my memory
And i need a cure for this disease
When my mind goes blank
You restore
My memory banks
You cure me of Amnesia
When I’d gotten myself so lost
You found me right where i was
And cured me of
Amnesia
My head’s is still pounding
My heart is still racing
i can feel my body shake
After the crash
oh oh
Blurred the image in the mirror
Wish i could see it clearer
‘Cause i want to remember You
Amnesia I lost my mind,
Noisy streets, flashing lights & neon signs
I’m serious, like a heart attack
Scenes rush my memory like a Time Lapse
Then i remember, i’ve seen your face
Like a sun coming up, from outer Space
Shock me back life, electric Buzz
If you’re there, if you’re real, i know need your love
‘Till i remember you.

Амнезия (перевод)

Дезориентированный и тонущий
Темное пространство вокруг меня
Я чувствую, как мое тело дрожит
После аварии
Ой ой
Я не могу вспомнить, кто я сейчас
Не удалось получить доступ к моей памяти
И мне нужно лекарство от этой болезни
Когда мой разум становится пустым
Вы восстанавливаете
Мои банки памяти
Ты излечиваешь меня от амнезии
Когда я так потерялся
Ты нашел меня там, где я был
И вылечил меня от
Амнезия
Моя голова все еще раскалывается
Мое сердце все еще бьется
я чувствую, как мое тело дрожит
После аварии
ой ой
Размытое изображение в зеркале
Хотел бы я видеть это яснее
Потому что я хочу помнить Тебя
Амнезия Я потерял рассудок,
Шумные улицы, мигалки и неоновые вывески
Я серьезно, как сердечный приступ
Сцены проносятся в моей памяти, как таймлапс
Тогда я помню, я видел твое лицо
Как восход солнца из космоса
Верни мне жизнь, электрический Buzz
Если ты здесь, если ты настоящий, я знаю, что нуждаюсь в твоей любви
«Пока я тебя помню.