Перевод текста песни American History - Waterparks

American History (оригинал)

We are the young blood
The «any-time» assumption
The overstayed
With a jaded name
We are the truce
Waiting for bad news
To chase us down
And tear us inside out
Let’s try words
Less slow verbs
The action’s a fraction
Of how much this hurts
Oh, it’s like I told you
It’s like I told you
Oh, when this was too far
Oh, tell me why we wonder
What we were thinking all along
Oh, tell me why we wonder
If your indigo eyes are mine
We are expected
But only in the best way
To live a small time
A year: expired
We are supposed to
Fall into exposure
We have the biggest sparkling eyes
(But they both have an ugly side)
Let’s try words (Let's try words)
Less slow verbs (Less slow verbs)
The action’s a fraction
Of how much this hurts (How much this hurts)
Oh, it’s like I told you
It’s like I told you
Oh, when this was too far
Oh, tell me why we wonder
What we were thinking all along
Oh, tell me why we wonder
If your indigo eyes are mine
Let’s try words
Less slow verbs
The action’s a fraction
Of how much this hurts
Is this what we deserve
Before we’re in the dirt?
Miles of aisles
Filled up with files of titles
Describing how much this hurts?
Is this what we deserve
Before we’re in the dirt?
Miles of aisles
Filled up with files of titles
Describing how much this hurts?
Oh, it’s like I told you
It’s like I told you
Oh, when this was too far
Oh, tell me why we wonder
What we were thinking all along
Oh, tell me why we wonder
If your indigo
Oh, tell me why we wonder
What we were thinking all along
Oh, tell me why we wonder
If your indigo eyes are mine

Американская история (перевод)

Мы молодая кровь
Предположение «в любое время»
просроченный
С заезженным именем
Мы перемирие
В ожидании плохих новостей
Преследовать нас
И разорвите нас наизнанку
Давайте попробуем слова
Меньше медленных глаголов
Действие – дробь
Насколько это больно
О, это как я тебе сказал
Как будто я сказал тебе
О, когда это было слишком далеко
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
О чем мы думали все это время
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
Если твои глаза цвета индиго мои
Мы ожидаем
Но только наилучшим образом
Жить недолго
Год: истек
Мы должны
Попасть в разоблачение
У нас самые большие сверкающие глаза
(Но у них обоих есть уродливая сторона)
Давайте попробуем слова (Давайте попробуем слова)
Меньше медленных глаголов (Меньше медленных глаголов)
Действие – дробь
Насколько это больно (Как сильно это больно)
О, это как я тебе сказал
Как будто я сказал тебе
О, когда это было слишком далеко
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
О чем мы думали все это время
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
Если твои глаза цвета индиго мои
Давайте попробуем слова
Меньше медленных глаголов
Действие – дробь
Насколько это больно
Это то, что мы заслуживаем
Прежде чем мы окажемся в грязи?
Мили проходов
Заполнен файлами заголовков
Описать, как это больно?
Это то, что мы заслуживаем
Прежде чем мы окажемся в грязи?
Мили проходов
Заполнен файлами заголовков
Описать, как это больно?
О, это как я тебе сказал
Как будто я сказал тебе
О, когда это было слишком далеко
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
О чем мы думали все это время
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
Если ваш индиго
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
О чем мы думали все это время
О, скажи мне, почему мы задаемся вопросом
Если твои глаза цвета индиго мои