Перевод текста песни Spineless - War From A Harlots Mouth

Spineless (оригинал)

One man’s success
Is another man’s struggle
And another man’s war
Streaming to the hive
Is your everyday routine
This is your daily routine
This is you in the stream
Do you really think you’re free?
Fuck!
This is the small life you live
It’s the small world you know
The small benefit you make
Money made is money gone is money never had
You still think you’re free?!
One man’s career
Is another man’s tantrum
And another man’s death wish
You couldn’t figure out life if you had a map
You still think you’re free
This is the small life you live
It is the small world you know
You just can’t see the bars
In the prison you live in
Do as they tell you
Forethought is damned to fail
You couldn’t figure out life…

Бесхребетный (перевод)

Успех одного человека
Борьба другого человека
И война другого человека
Потоковая передача в улей
Ваша повседневная рутина
Это ваш распорядок дня
Это ты в ленте
Вы действительно думаете, что вы свободны?
Блядь!
Это маленькая жизнь, которой ты живешь
Это маленький мир, который вы знаете
Небольшая выгода, которую вы делаете
Сделанные деньги - это деньги, которые ушли, денег никогда не было
Ты все еще думаешь, что ты свободен?!
Карьера одного человека
Это истерика другого мужчины
И желание смерти другого человека
Вы не могли бы понять жизнь, если бы у вас была карта
Вы все еще думаете, что вы свободны
Это маленькая жизнь, которой ты живешь
Это маленький мир, который вы знаете
Вы просто не можете видеть полосы
В тюрьме, в которой ты живешь
Делай, как тебе говорят
Предусмотрительность обречена на провал
Ты не смог понять жизнь…