Перевод текста песни Sailing Far Away - Walk In Darkness

Sailing Far Away (оригинал)

Every time I open my door
I see the light beam of day declining
All heroes have fallen at Troy’s walls
And people run to unite at an empty feast
And the sound of the wind
Has become the crowd’s dull noise
Let’s go far away
Let’s go far from here
Towards the cliffs of Argolis
Where time moves slowly
Let’s go far away
Let’s go far from here
This world is a theatre
Overflowing with empty words
One day is the same as another
Everyday
Sailing far away like waves
In eternal change
Beyond the horizon line
Where the islands end
Far away towards Phoenician routes
Sailing like Gods of Delos
Between the music and the light
I see the world getting smaller
The stars are replaced by money’s gleam
I hear the people with fast and loud steps
Crossing the bridge towards nothingness
Let’s go far away
Let’s go far from here
Towards the cliffs of Argolis
Where time moves slowly
Let’s go far away
Let’s go far from here
This world is a theatre
Overflowing with empty words
One day is the same as another
Everyday
Sailing far away like waves
In eternal change
Beyond the horizon line
Where the islands end
Far away towards Phoenician routes
Sailing like Gods of Delos
Between the music and the light
Sailing far away like waves
In eternal change
Where hibiscus blooms
Climbing towards the sky

Плывет Далеко-Далеко (перевод)

Каждый раз, когда я открываю дверь
Я вижу, как луч света угасает
Все герои пали у стен Трои
И люди бегут объединяться на пустом пиру
И звук ветра
Стал унылым шумом толпы
Пойдем далеко
Пойдем далеко отсюда
К скалам Арголиды
Где время движется медленно
Пойдем далеко
Пойдем далеко отсюда
Этот мир – театр
Переполнен пустыми словами
Один день похож на другой
Каждый день
Парусный спорт далеко, как волны
В вечном изменении
За линией горизонта
Где заканчиваются острова
Далеко к финикийским дорогам
Парусный спорт, как Боги Делоса
Между музыкой и светом
Я вижу, как мир становится меньше
Звезды сменяются блеском денег
Я слышу людей с быстрыми и громкими шагами
Пересечение моста к небытию
Пойдем далеко
Пойдем далеко отсюда
К скалам Арголиды
Где время движется медленно
Пойдем далеко
Пойдем далеко отсюда
Этот мир – театр
Переполнен пустыми словами
Один день похож на другой
Каждый день
Парусный спорт далеко, как волны
В вечном изменении
За линией горизонта
Где заканчиваются острова
Далеко к финикийским дорогам
Парусный спорт, как Боги Делоса
Между музыкой и светом
Парусный спорт далеко, как волны
В вечном изменении
Где цветет гибискус
Восхождение к небу