Перевод текста песни A Way to the Stars - Walk In Darkness

A Way to the Stars (оригинал)

Sun’s going down and like tiny dewdrops
Daylight fades
Memories slip away, like clouds in the sky
Towards the horizon
We are moored like boats, floating and waiting
Rain after rain
We never hear it coming
The silent cold winter
Taking away the flowers from our gardens
We never see him pass
The aged blind man
Who touches our hearts turning them into stone
We look for a chance
In the cycle of seasons
We look for a chance
In the visions of dreamers
We look for a chance
In the cycle of season
We’ll find a way in deep space
Between the stars
We’ll find a way over the clouds
Hiding the stars
There is a place in our soul
Where time can’t reach us
Where sorrow can’t enter where nothing
Can’t affect us
Where the songs of birds are like a river
Flowing to infinity

Путь к Звездам (перевод)

Солнце садится и как крошечные капельки росы
Дневной свет исчезает
Воспоминания ускользают, как облака в небе
К горизонту
Мы пришвартованы, как лодки, плывем и ждем
Дождь после дождя
Мы никогда не слышим, как это происходит
Тихая холодная зима
Убираем цветы из наших садов
Мы никогда не видим, как он проходит
Пожилой слепой
Кто касается наших сердец, превращая их в камень
Мы ищем шанс
В цикле сезонов
Мы ищем шанс
В видениях мечтателей
Мы ищем шанс
В цикле сезона
Мы найдем путь в глубоком космосе
Между звездами
Мы найдем путь через облака
Скрытие звезд
В нашей душе есть место
Где время не может добраться до нас
Где печаль не может войти, где ничего
Не может повлиять на нас
Где песни птиц подобны реке
Течет в бесконечность