Перевод текста песни I'm the Loneliness - Walk In Darkness

I'm the Loneliness (оригинал)

In this street men come and go
They walk on the edge of the path
Deaf to the sound of birds
So that, one by one
They vanish in the sands of eternity
My heart beats with the rain
Knowing neither gain nor loss
I’m the silent sea
I’m the loneliness
I’m the loneliness
My gates are open
I’m searching for memories
Among the ruins of men
In the vortex of time
No road is too distant
[I don’t need a motive
To join the party of life ] Given my wings of madness you can fly
To the highest heavens
Where poetry blooms
I’m the bride of blessed or damned
I’m the loneliness
I’m a game of chance
I see beyond the mask
There are no heroes
When I change the colour of things
I’m the loneliness
[Anxiety and sadness
Are only paranoid illusions] I’m the silent sea
I’m the loneliness
I’m the loneliness
My gates are open
I’m searching for memories
Among the ruins of men
In the vortex of time
No road is too distant
You walk in front of your soul
Until the slow decay of things
And fallen leaves hide the path
When the noise of rain replaces the songs of birds
You will find again
You will find me
I’m the silent sea
I’m the loneliness
I’m the loneliness
My gates are open
I’m searching for memories
Among the ruins of men
In the vortex of time
No road is too distant
[I don’t need a motive
To join the party of life
I find comfort In caos and confusion
I laugh at those who do not dare]

Я-Одиночество. (перевод)

На этой улице мужчины приходят и уходят
Они идут по краю пути
Глухой к звукам птиц
Так что, один за другим
Они исчезают в песках вечности
Мое сердце бьется под дождем
Не зная ни выигрыша, ни убытка
Я тихое море
я одиночество
я одиночество
Мои ворота открыты
Я ищу воспоминания
Среди руин людей
В вихре времени
Нет слишком далекой дороги
[Мне не нужен мотив
Чтобы присоединиться к вечеринке жизни ] Учитывая мои крылья безумия, вы можете летать
К самым высоким небесам
Где расцветает поэзия
Я невеста благословенной или проклятой
я одиночество
Я азартная игра
Я вижу за маской
Героев нет
Когда я меняю цвет вещей
я одиночество
[Тревога и печаль
Только параноидальные иллюзии] Я тихое море
я одиночество
я одиночество
Мои ворота открыты
Я ищу воспоминания
Среди руин людей
В вихре времени
Нет слишком далекой дороги
Вы идете перед своей душой
До медленного распада вещей
И опавшие листья скрывают путь
Когда шум дождя сменяет песни птиц
Вы найдете снова
ты найдешь меня
Я тихое море
я одиночество
я одиночество
Мои ворота открыты
Я ищу воспоминания
Среди руин людей
В вихре времени
Нет слишком далекой дороги
[Мне не нужен мотив
Чтобы присоединиться к вечеринке жизни
Я нахожу утешение в хаосе и смятении
Я смеюсь над теми, кто не осмеливается]