Перевод текста песни Thank God - Wale

Thank God (оригинал)

Turn me.
up, wah, wah…
Turn that up a little bit, Dre
Let’s have a toast, one time can you put the deuce up for the triple black
niggas that put forth so much foresight on this forthcoming, fifth album
Nigga this style is fantastic, that’s why the young lasses ask for us with such
passion
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
Yeah, yeah-yeah, yeah
So they can watch me ball
Ball on a nigga, ball on a nigga
Too much sauce on a nigga, sauce on a nigga
Fuck em all little nigga, yah little nigga
Yeah-yeah, watch me ball
SLP, that may not be out for months
If they want a feature, they don’t reach out for months
I may not be some type of street artist
See honestly, I decieve and to be populized
I’m trying to get my daughter five McLaren
That feminist side come around when Zyla there
Quiet girl, kiss the baby goodnight and step out in riot gear
City of light, city of light when the moon out
Criminal side, miss Luna
Heavenly God, I pray the squad stay too up
Satan stay with y’all cuz the fear of God too much
J Lorenzo, a couple bands, oh…
It’s unbelievable what I’ve been through
Gave niggas handouts, they become a handful
What it do?
What it do?
Sean John threw a bag so
Back to back, triple black MayBach, mad room back
It’s too late, all you niggas two-faced
All you’ll ever be good at is roll weed and playing 2K
Or maybe Madden and FIFA, that’s why I brag when I see ya
If my bag ain’t a bag, at least my integrity straight
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
Thank God
I said thank God
I said thank God, we don’t do what we used to do no more!
Yeah, yeah, yeah, yeah
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
I tell my enemies, I really pray that you don’t fall
Yeah, yeah-yeah, yeah
So they can watch me ball

Слава Богу (перевод)

Поверни меня.
вверх, вах, вах…
Сделай немного погромче, Дре.
Давайте выпьем за тост, один раз можете поставить двойку за тройной черный
ниггеры, которые так много предусмотрели в грядущем, пятом альбоме
Ниггер, этот стиль фантастический, поэтому молодые девушки просят нас с такими
страсть
Слава Богу
Я сказал слава Богу
Я сказал, слава богу, мы больше не делаем того, что делали раньше!
Да, да, да, да
Слава Богу
Я сказал слава Богу
Я сказал, слава богу, мы больше не делаем того, что делали раньше!
Да, да, да, да
Я говорю своим врагам, я действительно молюсь, чтобы вы не упали
Я говорю своим врагам, я действительно молюсь, чтобы вы не упали
Да, да-да, да
Чтобы они могли смотреть, как я играю в мяч
Мяч на нигере, мяч на нигере
Слишком много соуса на нигере, соус на нигере
Трахни их всех, маленький ниггер, да, маленький ниггер.
Да-да, смотри, как я мяч
SLP, который может не выйти в ближайшие месяцы
Если им нужна функция, они месяцами не связываются с ней.
Я не могу быть каким-то уличным художником
Смотрите честно, я обманываю и населяю
Я пытаюсь достать для дочери пять McLaren
Эта феминистская сторона приходит, когда Зила там
Тихая девочка, поцелуй ребенка на ночь и выйди в защитном снаряжении
Город света, город света, когда выходит луна
Криминальная сторона, мисс Луна
Боже Небесный, я молю, чтобы команда не спала
Сатана останься с вами, потому что слишком много страха перед Богом
J Lorenzo, пара групп, о...
Невероятно, через что я прошел
Дал подачки нигерам, они стали горсткой
Что оно делает?
Что оно делает?
Шон Джон бросил сумку так
Спина к спине, тройной черный MayBach, безумная комната назад
Слишком поздно, все вы, ниггеры, двуличные
Все, в чем вы когда-либо будете хороши, — это травка и игра в 2K.
Или, может быть, Мэдден и ФИФА, вот почему я хвастаюсь, когда вижу тебя
Если моя сумка не сумка, по крайней мере, моя честность
Слава Богу
Я сказал слава Богу
Я сказал, слава богу, мы больше не делаем того, что делали раньше!
Да, да, да, да
Слава Богу
Я сказал слава Богу
Я сказал, слава богу, мы больше не делаем того, что делали раньше!
Да, да, да, да
Я говорю своим врагам, я действительно молюсь, чтобы вы не упали
Я говорю своим врагам, я действительно молюсь, чтобы вы не упали
Да, да-да, да
Чтобы они могли смотреть, как я играю в мяч