Перевод текста песни GREENTEA - Wale

GREENTEA (оригинал)

I feel sad, I feel slow
I’m in quakes and sinking low
Giving up who I used to be
I need something to help me
I need a pick-me-up
So could you pick me up and hold me
I need a pick-me-up
So could you pick me up and hold me
I need you to wake me and stimulate me
It ain’t easy a wait when you’re trying to make peace
All my needs everyday honestly
Used to grind you hot triple hot
Mate leaves say goodbye
Hate me that’s a lie
Little bae half-white but latte is a lot
I ain’t gotta say a lot
I’m the one who make you scream I’m the one that make you steam
I’m the one to take your pot hold up
I need a pick-me-up
So could you pick me up and hold me
I need a pick-me-up
So could you pick me up and hold me

ГРИНТИА (перевод)

Мне грустно, я чувствую себя медленно
Я в землетрясениях и тону
Отказ от того, кем я был раньше
Мне нужно что-то, чтобы помочь мне
Мне нужна подзарядка
Так что не могли бы вы поднять меня и держать меня
Мне нужна подзарядка
Так что не могли бы вы поднять меня и держать меня
Мне нужно, чтобы ты разбудил меня и стимулировал меня
Нелегко ждать, когда пытаешься помириться
Все мои потребности каждый день честно
Используется, чтобы растереть вас в тройную жару
Матэ уходит попрощаться
Ненавидь меня, это ложь
Маленький бэ наполовину белый, но латте много
Я не должен много говорить
Я тот, кто заставляет тебя кричать, я тот, кто заставляет тебя париться
Я тот, кто задержит твой горшок
Мне нужна подзарядка
Так что не могли бы вы поднять меня и держать меня
Мне нужна подзарядка
Так что не могли бы вы поднять меня и держать меня