Перевод текста песни Gemini (2 Sides) - Wale

Gemini (2 Sides) (оригинал)

Something out of a fairytale
The fairest of them all but you’re scary still
What I’ve never seen before is this composure you possess
Poised gettin' coins but you know that you’re the shit
Though you always on the fence with me
Gemini women they switch up the vibe with ya
Don’t try holdin' her hand she probably hi-five a nigga
Tried to figure you out but you’re kinda tricky
Ironic you like attention but hide your feelings
Hi, I’m a virgo with trust issues
And I, think that mercury is fuckin' with you
And I, think that purposely flirtin' with ya isn’t working
I’m searchin' to find your person you just hurtin' my pride
My gemini, now is you mine, or a mirage?
A gemini is the only sign with double sides
So if she give it to me now w’ell be a menage
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, gemini, yeah
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, my gemini, yeah
Hide all you fears and smile at all of your friends
Suppress whatever troubles you because you bothered with theirs
I guess some other time I can try and make it legit
But I am chasing a twin that would rather chase a career
It’s love, I respect you it was just can’t accept what you say
When you don’t say what you does
And I ain’t sayin' nor do I care who was there when I’m not
I’m just sayin' I truly care how you carry your heart
Shine baby you are spontaneous, smart
Easily get bored frequent change is the bomb
My emotional nomad, of course she be going bad
So why would I toe-to-toe if I know it’s a toe tag
Just know that horroscopes is horror scenes to me
Believe what you seein' is bound to be in your dreams
My social butterfly she don’t empathize for the weak
If she and I one of two I must humble the one of three
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, gemini, yeah
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, my gemini, yea
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, gemini, yeah
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, my gemini, yea
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, gemini, yeah
One queen, two sides, one me, woosah yeah
Whole time, you a whole vibe, we can both shine, my gemini, yea
Horrorscope #1
Horrorscope #1

Близнецы (2 Стороны) (перевод)

Что-то из сказки
Самая прекрасная из них, но ты все еще страшная
Чего я никогда раньше не видел, так это самообладания, которым ты обладаешь.
Готов получать монеты, но ты знаешь, что ты дерьмо
Хотя ты всегда на заборе со мной
Женщины-Близнецы, они переключают вибрацию с тобой.
Не пытайтесь держать ее за руку, она, вероятно, здоровается с ниггером
Пытался понять тебя, но ты довольно хитрый
Иронично, ты любишь внимание, но прячешь свои чувства
Привет, я дева, у меня проблемы с доверием
И я думаю, что Меркурий гребаный с тобой
И я думаю, что намеренно флиртовать с тобой не получится
Я ищу, чтобы найти твоего человека, ты просто задеваешь мою гордость
Мой близнец, теперь ты мой или мираж?
Близнецы — единственный знак с двойными сторонами
Так что, если она даст это мне сейчас, это будет менадж
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Все время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, Близнецы, да
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Все время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, мои близнецы, да
Спрячь все свои страхи и улыбнись всем своим друзьям
Подавите все, что вас беспокоит, потому что вы беспокоитесь об их проблемах
Я думаю, в другой раз я могу попытаться сделать это законным
Но я преследую близнеца, который предпочел бы карьеру
Это любовь, я тебя уважаю, просто не могу принять то, что ты говоришь
Когда вы не говорите, что вы делаете
И я не говорю, и мне все равно, кто был там, когда меня не было
Я просто говорю, что меня действительно волнует, как ты несешь свое сердце
Сияй, детка, ты спонтанная, умная
Легко надоедает, частые перемены — это бомба
Мой эмоциональный кочевник, конечно, она портится
Так зачем мне идти лицом к лицу, если я знаю, что это бирка пальца ноги
Просто знай, что для меня гороскопы — это сцены ужасов.
Поверьте, то, что вы видите, обязательно будет в ваших снах
Моя социальная бабочка, она не сочувствует слабым
Если она и я один из двух, я должен смирить одного из трех
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Все время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, Близнецы, да
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Целое время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, мои близнецы, да
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Все время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, Близнецы, да
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Целое время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, мои близнецы, да
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Все время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, Близнецы, да
Одна королева, две стороны, одна я, ура, да
Целое время, ты весь вайб, мы оба можем сиять, мои близнецы, да
Ужас №1
Ужас №1