Перевод текста песни Dummies - Wale

Dummies (оригинал)

We in a different time now, bro
Man, we all gotta do our part, man
One of the most valuable things you can offer is your words
We gotta feed the old, the young and everybody in between
(Woooooo!)
Uh, these niggas be hatin' on the low
I just play it cool and confident, they would never know
My intelligence is the weapon I use on 'em first
It take a smart man to the play the fool and the rules don’t reverse, mmh
Dummies could never play me (never)
One of the best of my generation but media hate me
Nigga we grew up on Weezy F. Baby, Lupe and Jay-Z
That mean I shoot you, say miss, excuse me
Get her in tune and off The Cool, kick push to your old lady, yeah (heheh)
Abi, don’t call 'em what they isn’t
They move the goal post for certain niggas, they not official
I know some snorters and sugar daddies that’s politicians
I know some corner boys that could die tryna pay tuition
Now is you mad 'cause my wallet, my woman, or complexion?
Life could be easy, but it’s never simple
And it take a real live real nigga to tell the difference
Uh, what do it take be a gangsta?
'Cause young boys on opioids never felt much, yeah
They chasin' money 'til they taste blood
Now ten year old Makyiah dead 'cause y’all ain’t think enough
Now the city is prayin', postin' her picture up
And every time I see 'em, I shed a tear and get really numb
'Cause y’all dare rumble, and y’all don’t wanna squash it
And now we here, it’s two parents buryin' their only daughter
Uh, how could you kill a child when
One of the codes of the streets was keepin' 'em from that violence?
It’s deeper than y’all beefin', them people be out for us
If we killin' our people then we become powerless
Uh, excuse me, I got too deep
I just signed a contract and now my conscience only think free
And you can save your props for somebody that care what you think
I been skatin' a while, why you try to Kerrigan?
Please
I’m 'bout to embarrass niggas, I feel that have carried me
This industry very cold but it look to you very sweet
Put niggas on big stages, put niggas in little beefs
You put too much faith in it, it puts you in therapy
These niggas be hatin' on the low
I just play it cool and confident, they would never know
My intelligence is the weapon I use on 'em first
It take a smart man to the play the fool and the rules don’t reverse, dummy
Wit’cho dumbass, boy
Wit’cho mother fuckin' dumbass
They can continue to undermine while we continue to be overpaid
Whether you like it or not, we will not stop
As the soul of our ancestors won’t allow us to inflict fear
But rather turn fear into fire
Olu is the three manifestations of a supreme God
Olu is King, you in the presence of Olu
Olu (Olu)

Манекены (перевод)

Мы сейчас в другом времени, братан
Чувак, мы все должны внести свой вклад, чувак
Одна из самых ценных вещей, которые вы можете предложить, – это ваши слова.
Мы должны кормить старых, молодых и всех, кто между ними
(Ууууу!)
Э-э, эти ниггеры ненавидят на низком уровне
Я просто играю спокойно и уверенно, они никогда не узнают
Мой интеллект - это оружие, которое я использую против них в первую очередь
Нужен умный человек, чтобы играть в дурака, и правила не меняются, ммх
Манекены никогда не могли играть со мной (никогда)
Один из лучших в моем поколении, но СМИ меня ненавидят
Ниггер, мы выросли на Weezy F. Baby, Lupe и Jay-Z
Это значит, что я стреляю в тебя, скажи, мисс, извини.
Настрой ее и отключи The Cool, подтолкни к своей старушке, да (хе-хе)
Аби, не называй их теми, кем они не являются
Они перемещают ворота для определенных нигеров, они не официальные
Я знаю некоторых хихикающих и сахарных папиков, которые являются политиками
Я знаю некоторых угловых мальчиков, которые могут умереть, пытаясь заплатить за обучение
Теперь ты злишься из-за моего кошелька, моей женщины или цвета лица?
Жизнь может быть легкой, но она никогда не бывает простой
И нужен настоящий живой настоящий ниггер, чтобы увидеть разницу
Что нужно, чтобы быть гангстером?
Потому что молодые мальчики на опиоидах никогда особо не чувствовали себя, да
Они гонятся за деньгами, пока не почувствуют вкус крови
Теперь десятилетняя Макия мертва, потому что вы недостаточно думаете
Теперь город молится, вывешивая ее фото.
И каждый раз, когда я вижу их, я проливаю слезу и немею
Потому что вы все смеете грохотать, и вы все не хотите его раздавить
И вот мы здесь, двое родителей хоронят свою единственную дочь
О, как ты мог убить ребенка, когда
Один из правил улиц заключался в том, чтобы уберечь их от этого насилия?
Это глубже, чем вы все спорите, эти люди за нас
Если мы убиваем наших людей, то мы становимся бессильными
Э-э, извините, я слишком глубоко
Я только что подписал контракт, и теперь моя совесть только и думает, что свободна
И вы можете сохранить свой реквизит для кого-то, кто заботится о том, что вы думаете
Я некоторое время катался на коньках, почему ты пытаешься Керриган?
Пожалуйста
Я собираюсь смутить нигеров, я чувствую, что меня унесли
Эта индустрия очень холодная, но она выглядит очень мило
Поместите нигеров на большие сцены, поместите нигеров в маленькие говядины
Вы слишком верите в это, это ставит вас в терапию
Эти ниггеры ненавидят на низком уровне
Я просто играю спокойно и уверенно, они никогда не узнают
Мой интеллект - это оружие, которое я использую против них в первую очередь
Нужен умный человек, чтобы играть в дурака, и правила не меняются местами, тупица
Витчо тупица, мальчик
Витчо мать чертовски тупица
Они могут продолжать подрывать, пока нам продолжают переплачивать
Нравится вам это или нет, мы не остановимся
Поскольку душа наших предков не позволит нам наводить страх
Но лучше превратить страх в огонь
Олу — это три проявления верховного Бога.
Олу - король, ты в присутствии Олу
Олу (Олу)