Перевод текста песни Indestructible - Wage War

Indestructible - Wage War
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indestructible , исполнителя -Wage War
Песня из альбома: Deadweight
Дата выпуска:03.08.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Concord, Fearless

Выберите на какой язык перевести:

Indestructible (оригинал)Нерушимый (перевод)
To all the ones who have helped me along the way Всем тем, кто помогал мне на этом пути
I owe a debt I could never repay У меня есть долг, который я никогда не смогу погасить
Carried on the shoulders of strangers Несется на плечах незнакомцев
No room for doubt, led by faith, never failure Нет места для сомнений, ведомых верой, никогда не ошибаюсь
You paved the way but to my dismay Вы проложили путь, но, к моему разочарованию
The great unknown could be an early grave Великое неизвестное может быть ранней могилой
On a long road with the end in our sights На длинной дороге с концом в наших прицелах
Tragedy takes it away like a thief in the night Трагедия уносит его, как вор в ночи
I pray it’s not over Я молюсь, чтобы это не закончилось
Won’t remain broken, I’m looking for closure Не останусь сломленным, я ищу закрытие
I’m scared, didn’t think it’d come with a cost Я боюсь, не думал, что это будет дорого стоить
That people would change, that lives could be lost Что люди изменятся, что жизни могут быть потеряны
I’m having nightmares where fate leaves us for dead Мне снятся кошмары, где судьба оставляет нас умирать
Never imagined a price on our heads Никогда не представлял себе цену за наши головы
I woke up screaming Я проснулся с криком
I felt my heart sink in Я почувствовал, как мое сердце упало
I miss the days when I felt indestructible, indestructible Я скучаю по дням, когда я чувствовал себя несокрушимым, несокрушимым
We’re veering over lines that shake me every time Мы отклоняемся от линий, которые каждый раз трясут меня
I miss the days when I felt indestructible, indestructible Я скучаю по дням, когда я чувствовал себя несокрушимым, несокрушимым
It wasn’t supposed to be like this Так не должно было быть
I lived in a world where darkness didn’t exist Я жил в мире, где тьмы не существовало
Mortality is a beautiful thing Смертность - прекрасная вещь
Embrace it, don’t waste it Примите это, не тратьте его
You’re the one who pulls the strings Ты тот, кто дергает за ниточки
Heavy win, heavy loss Тяжелая победа, тяжелое поражение
I’m moving forward (Moving forward) Я двигаюсь вперед (движусь вперед)
No matter what the cost Независимо от стоимости
I woke up screaming Я проснулся с криком
I felt my heart sink in Я почувствовал, как мое сердце упало
I miss the days when I felt indestructible, indestructible Я скучаю по дням, когда я чувствовал себя несокрушимым, несокрушимым
We’re veering over lines that shake me every time Мы отклоняемся от линий, которые каждый раз трясут меня
I miss the days when I felt indestructible, indestructible Я скучаю по дням, когда я чувствовал себя несокрушимым, несокрушимым
Indestructible, indestructible Нерушимый, нерушимый
I still carry you with me Я все еще ношу тебя с собой
I woke up screaming Я проснулся с криком
I felt my heart sink in Я почувствовал, как мое сердце упало
I miss the days when I felt indestructible, indestructible Я скучаю по дням, когда я чувствовал себя несокрушимым, несокрушимым
So write this on my stone if I don’t make it home Так напиши это на моем камне, если я не доберусь до дома
I tried my best but I’m not indestructible, indestructible Я старался изо всех сил, но я не несокрушим, несокрушим
Even through the darkest nights Даже в самые темные ночи
All hope is not lost Вся надежда не потеряна
All hope is not lostВся надежда не потеряна
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2019
2019
2017
2021
2019
2021
2019
2017
2021
2019
2015
2019
2019
2019
2015
2015
2019
2019
2017