Перевод текста песни Momentary Relapse of Pain - Voyager

Momentary Relapse of Pain - Voyager
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Momentary Relapse of Pain, исполнителя - Voyager. Песня из альбома The Meaning of I, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 21.06.2011
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский

Momentary Relapse of Pain

(оригинал)
Momentary relapse of pain and I feel it again and again
Momentary relapse of pain in the face of adversity
Momentary relapse of pain
Struggle to feel it the same
Momentary relapse of pain
in the face of perversity
I feel so empty
With the things that I have gained
I feel so empty
Should I be so ashamed?
I feel so empty
With the things that I have found
So I’m preempting
My time below the ground
Don’t you know that I deal with things this way?
Don’t you know
I expect you to understand?
And then I push you away from me
I think this is the final straw
Can you stand it any more?
I feel so empty, I feel so empty
I feel so empty and I feel so empty
Momentary relapse of pain
Struggle to feel it the same
Momentary relapse of pain
in the face of perversity

Мгновенный рецидив боли

(перевод)
Мгновенный рецидив боли, и я чувствую ее снова и снова
Кратковременный рецидив боли перед лицом невзгод
Кратковременный рецидив боли
Борьба за то, чтобы чувствовать это то же самое
Кратковременный рецидив боли
перед лицом извращенности
Я чувствую себя таким опустошенным
С тем, что я приобрел
Я чувствую себя таким опустошенным
Мне должно быть так стыдно?
Я чувствую себя таким опустошенным
С вещами, которые я нашел
Так что я упреждаю
Мое время под землей
Разве ты не знаешь, что я так отношусь к вещам?
Разве ты не знаешь
Я надеюсь, вы понимаете?
И тогда я отталкиваю тебя от себя
Я думаю, это последняя капля
Ты можешь больше это терпеть?
Я чувствую себя таким пустым, я чувствую себя таким пустым
Я чувствую себя таким пустым, и я чувствую себя таким пустым
Кратковременный рецидив боли
Борьба за то, чтобы чувствовать это то же самое
Кратковременный рецидив боли
перед лицом извращенности
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What a Wonderful Day 2020
Ascension 2020
The Fragile Serene 2020
Disconnected 2020
As the City Takes the Night 2020
Colours 2019
Runaway 2019
Misery is Only Company 2020
Lifeline 2020
Ghost Mile 2020
Entropy ft. Einar Solberg 2019
Brightstar 2019
To the Riverside 2020
Reconnected 2019
Stare into the Night 2011
This Gentle Earth 2020
The Meaning of I 2011
Cross the Line 2007
Sober 2007
Saccharine Dream 2019

Тексты песен исполнителя: Voyager

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mil Faces de um Homem Leal (Marighella) 2023
Karma 2018
Les jardins du ciel 1979
I Am Obama 2023
Single - Bilingual 2006
Violet Tabac 2019