Перевод текста песни Misery is Only Company - Voyager

Misery is Only Company (оригинал)

Oh and I see and I know
And suddenly I’m on my own
But it’s now and it’s no
At least it isn’t tomorrow
Suddenly
Sudden low
Sudden higher and I know
That’s it’s you
That it’s me in misery’s company
It’s a ceremony
Of our serendipity
And you go and you know
And suddenly you take control
Suddenly
Sudden low
Sudden higher and I know
That’s it’s you
That it’s me in misery’s company
These intentions of yours are lost inside of the silent core
And so I’m standing here just waiting for more
And so I’m standing here just waiting for more
And so I’ve told you many times before
These intentions of me are lost inside of the silent seas
And misery is only company (2x)
Suddenly
Sudden low
Suddenly
Sudden low
Suddenly I’m on my own
Oh and I know
And suddenly I’m on my own
But it’s now and it’s no
At least it isn’t tomorrow
It’s a ceremony
Of our serendipity
And you go and you know
And suddenly you take on
Only the morning the sky so clear and
I’m sorry that I have been so hard on my
Slowly decision-based morality
And so needy for an escape
These intentions of yours… (2x)
These intentions of yours are lost inside of the silent core
And so I’m standing here just waiting for more
And so I’m standing here just waiting for more
And so I’ve told you many times before
These intentions of me are lost inside of the silent seas
And misery is only company (2x)

Несчастье это всего лишь Компания (перевод)

О, и я вижу, и я знаю
И вдруг я один
Но это сейчас, и это не
По крайней мере, это не завтра
Внезапно
Внезапно низкий
Внезапно выше, и я знаю
Это ты
Что это я в компании страданий
это церемония
нашей счастливой случайности
И ты идешь, и ты знаешь
И вдруг ты берешь под контроль
Внезапно
Внезапно низкий
Внезапно выше, и я знаю
Это ты
Что это я в компании страданий
Эти твои намерения теряются внутри безмолвного ядра
И поэтому я стою здесь, просто жду большего
И поэтому я стою здесь, просто жду большего
И поэтому я говорил вам много раз раньше
Эти мои намерения потеряны в безмолвных морях
И страдание - только компания (2x)
Внезапно
Внезапно низкий
Внезапно
Внезапно низкий
Внезапно я один
О, и я знаю
И вдруг я один
Но это сейчас, и это не
По крайней мере, это не завтра
это церемония
нашей счастливой случайности
И ты идешь, и ты знаешь
И вдруг вы принимаете
Только утро небо такое чистое и
Мне жаль, что я был так строг со своим
Мораль, основанная на медленном принятии решений
И так нуждается в побеге
Эти твои намерения… (2 раза)
Эти твои намерения теряются внутри безмолвного ядра
И поэтому я стою здесь, просто жду большего
И поэтому я стою здесь, просто жду большего
И поэтому я говорил вам много раз раньше
Эти мои намерения потеряны в безмолвных морях
И страдание - только компания (2x)